Виза в Ирландию: документы и тонкости получения

[sinnfeinn]

Подскажите, пожалуйста, по справкам. На сайте ВЦ написано, что все должно быть на английском. Если я справку с работы переведу сам, можно обойтись без нотариально заверенного перевода? И как тогда со справкой с работы? Мне выдадут справку на русском, а я прикрепляю аналог на английском, но без печатей? То же самое про свидетельство о браке, собственности.
И если я все-таки получу справку с работы на английском с печатями, возьмут ли так. Про перевод боюсь, вдруг ошибки

Ничего не надо заверять.
Справку с работы на английском возьмут, конечно.
А вообще в интернете есть шаблоны переводов всех этих справок, они очень просты (и тут на форуме в английской теме должны быть).

[Pumba-85]

Ничего не надо заверять.

А свидетельство о браке? Я даю им копию на русском, и копию на английском без печатей и проф перевода?

[sinnfeinn]

А свидетельство о браке? Я даю им копию на русском, и копию на английском без печатей и проф перевода?

Ага, именно так.

[_Mickey_]

Всем привет!
Хочу получить совет и разные мнения. Хочу съездить в Ирландию на День Святого Патрика. Но у меня есть отказ в визе США. Думаю, подавать документы на визу в Ирландию или уж не копить отказы.
В анамнезе. В паспорте визы: 7 шенгенов, Вьетнам, Япония, США (США есть виза и есть отказ, отказ после трехлетней откатанной визы, виза не аннулированная, просто следующую не дали), штампы: Перу (ещё в Мачу Пикчу штамп в загран поставила, что была там), Чили, Доминиканская республика, Турция, Мексика, Таиланд, я ещё в Юж.Корее была, но они ничего никуда не ставят :)
В собственности квартира, доход белый 70тыс, на счету 300тыс.
Отказ в визе в США по 214b некрепкие связи с родиной, поэтому думаю, что ирландцы тоже могут поставить "некрепкие связи с родиной". Такое может быть? Что для США связи некрепкие, а для Ирландии крепкие? :D

получила визу, ровно 2 недели с момента подачи документов. В документы кроме справок из банка, работы, документов на квартиру приложила копию письма об отказе в визе США и письмо на английском с объяснениями, почему на мой взгляд я получила отказ и чему это меня научило. Остальное все, как у всех, с переводом документов на квартиру неполадка вышла, в агентстве переводов зачем-то скрепили печатью оригинал справки из росреестра с переводом, пришлось открепить и копия справки на квартиру получилась отдельно от перевода с печатью нотариуса.

Насчет переводов документов общалась с визовым центром, заверять у нотариуса надо все, что идет на русском с переводом. Все справки, которые сразу на английском с печатями организаций - не надо заверять.

[Trut]

Вопрос: достаточно ли будет справки из банка о наличии счета с остатком около миллиона? Счет депозитный, по нему движения средств нет. В том же банке есть карточный счет, но движений по нему буквально тысяч на 30 в месяц...

[Lanariche]

А кто подскажет,как быть с отказом в сша,если он был в те бородатые годы,когда не ставили штампов,писем не давали и вообще в принципе не объясняли на собеседовании отказ?что писать?

[karinagoroshkina]

Изи виза!!!
31 января сдала стандартный комплект:
1) справка с работы с указанием зп - 100 тысяч и датами отпуска,
2) выписка из банка об остатке (65 тысяч рублей) на англ + движение ден средств за последние полгода на русском,
3) копия свидетельства о собственности на долю в квартире бабушки (я в ней не живу, прописана в другом месте), перевод делала сама, ничего нигде не заверяла,
4) бронь с букинга первого попавшегося отеля не оплаченная. Жить буду у друзей,
5) страховка выезжающего зарубеж - у меня на год,
6) авиабилеты. У меня сложная логистика. Москва-Амстердам-Дублин-Рига-Москва, все билеты вложила, никакого описания маршрута не делала,
7) фотки- тут все ясно,
8) в 2013 году был отказ в срочной визе в Германию. Поскольку прошло уже 7 лет, официального письма не найти, так же как и самого визового центра на Шаболовке уже не существует, открылся новый на Киевской.. своими словами написала, как есть. Мол нужна была оплаченная бронь отеля для срочной визы, а я приложила просто бронь, невнимательно прочитала требования к докам и вот..
9) старый паспорт и действующий. Мой анамнез: за последние 10 лет 3 визы в UK, 1 виза в USA, 7 вдоль и поперёк откатанных шенгенов, 1 национальная виза Болгарии, 1 виза в Индию, последняя поездка была в Гонконг, он безвизовый, штампы никакие тоже не ставят
10) я не замужем, детей нет, универ закончила 3 года назад, в этих отношениях связи с родиной нет никаких

6 февраля виза была готова, лечу на День святого патрика)) Вылет в Амстер 9 марта, из Амстера в Дублин 14 марта, думала ещё придётся их просить, чтобы паспорт поторопились отдать, так как все надстраивали меня на минимум 3 недели)

Все очень быстро: и подача, и получение, народу нет вообще никого. Только сам этот визовый центр расположен не очень удачно

Всем успехов)

[selena29]

Друзья, требуется помощь в процессе оформления визы. А именно: заполнение заявки.
Несколько раз делала на Шенген. Все мне было там понятно. Там был личный кабинет.
Здесь мне его не предложили создать, сразу стали задавать вопросы: ФИО какая виза нужна, номер паспорта, даты пребывания, адрес проживания, дата и место рождения, тел и email. Т.е. 2 странички.
После нажатия кнопки "сохранить и продолжить" меня выкинуло опять на начальную страницу с инструкциями https://www.visas.inis.gov.ie/AVATS/OnlineHome2.aspx сюда.
И что теперь? Я что-то не так сделала? Сорри , если об этом в другой ветке есть. Отправьте меня туда, плиз.

PS. Все у меня получилось, спасибо. Не могу удалить это сообщение.

[ebambucha]

Ребенок летит в составе группы на 1 неделю в Дублин (немного языковые курсы + экскурсионка) через турагентство.
Спонсорская справка о доходах примерно 30тыс. + выписка о остатке на банковском счете с несколькими сотнями тыс.
Поездка уже оплачена (включая проживание, курсы, экскурсии, трансферы), т.е. на месте ребенку понадобятся символические деньги на мороженое и сувениры.
Могут ли быть какие-то претензии к небольшому подтвержденному доходу или в этой ситуации когда все заранее оплачено вопросов не будет ?
Да, еще у ребенка было несколько шенгенов в старом приложенном паспорте.

[selena29]

Только сам этот визовый центр расположен не очень удачно

Так все-таки где этот визовый центр? А то на форуме в этой ветке нашла 2 разных адреса.
У меня в распечатке с сайта после заполнения заявления указано, что ехать надо в посольство на Грохольский пер 5. Значит мне не в визовый центр ехать на Каширское шоссе, дом 3, корпус 2, строение 4?
А в чем разница? Ну кроме адреса и того, что посольство и визовый центр?

[Pumba-85]

После нажатия кнопки "сохранить и продолжить" меня выкинуло опять на начальную страницу с инструкциями https://www.visas.inis.gov.ie/AVATS/OnlineHome2.aspx сюда.
И что теперь? Я что-то не так сделала? Сорри , если об этом в другой ветке есть. Отправьте меня туда, плиз.

Я более тормознутого сайта не встречал. Эта "зараза" меня выкидывала 3-4 раза без объяснения причин. Причем не обязательно на первую страницу. Могли и на предыдущую и на вторую. Короче, квест. Час потратил, аж вспотел. Единственный плюс, что текстовая информация при первом вводе запоминается и ты двойной клик мышью делаешь, а тебе уже предлагают ранее набранный текст. Как-то так

[selena29]

Понятно))) Меня выкинуло без сохранения, пришлось набирать все по новой. Звонила в посольство для уточнений. Сказали еще раз все сделать. Но со 2 раза получилось.

[selena29]

Значит мне не в визовый центр ехать на Каширское шоссе, дом 3, корпус 2, строение 4?

Позвонила в визовый центр. Сказали на Каширку, и не обращать внимания, что написано в распечатке. Ну и цирк.

Кстати, сказали, что не обязательно нотариально заверять перевод документов на недвижимость и авто. Так как это не обязательные документы. Заверение перевода свидетельства стоит 1,3 - 1,5 тыс руб. Жалко.

[romarus]

Здравствуйте уважаемые форумчане! Я тему просмотрел по своему вопросу, и однозначно так и не понял: Есть ли шанс получить туристическую визу для официально безработного ? Я ни ИП и по найму официально не работаю. Деньги зарабатываю среднестатистически. Движения по карте обычные могу показать. Есть нормальный депозит в банке. Есть спонсор. Есть положительная шенгенская история. И что в итоге, без официальной работы не стоит подаваться Ирландцам или все-таки стоит попробовать ? Тут не также как с Шенгеном, где безработным без проблем дают если есть деньги на счетах ? Тут все жестко как у Британцев или как ? Каковы шансы ?

UPD Я не женат. Вдруг это важно. Хотя и не рассчитываю че-то там ловить.

[Pumba-85]

Ну а почему не заявить, что вы фрилансер? Ваша задача доказать, что вы вернетесь. Машина, квартира, дача есть? Тогда перевод документов и вперед. Вы говорите, что сумма на счетах есть. Если приличная, то чего беспокоиться? Я вот подаюсь со справкой, что я генеральный и зп 19 000 (мрот), ну так что я поделаю? Вот участница выше писала, что прикладывала даже фото своего кота. Посмотрите на себя сотрудником консульства и подумайте, почему вам дллжны дать визу

[romarus]

Посмотрите на себя сотрудником консульства и подумайте, почему вам дллжны дать визу

Похоже придется кота завести ради визы :) Давно хотел.
В общем я понял что ничего страшного и попробовать подаваться можно. Спасибо за ответ.

[Marinaanna888]

Здравствуйте, помогите советом . Выкупили билеты с сестрой , думали в феврале подадим на визу в Киеве . Билеты на 22 марта , по итогу только 10 марта есть возможность подать документы в посольство . Понимаю что сами виноваты , звонила в посольство они говорят что и по году люди ждут визу , не дают ответ четкий . Как думаете успеют ли нам дать визы?

[sinnfeinn]

Выкупили билеты с сестрой , думали в феврале подадим на визу в Киеве . Билеты на 22 марта , по итогу только 10 марта есть возможность подать документы в посольство . Понимаю что сами виноваты , звонила в посольство они говорят что и по году люди ждут визу , не дают ответ четкий . Как думаете успеют ли нам дать визы?

Надо бы спросить тех, кто в курсе работы посольства в Киеве.

В Москве рисковать меньше чем за 2 недели я бы не стала. Хотя февраль и несезон, на Патрика рванут любители.

[Pumba-85]

Добрый день.
У меня в страховке написано. Регион действия - Европа, все страны Шенгенского соглашения и Европейского союза.
Такая подойдет? Не придерутся, что не написана Ирландия?

[selena29]

Мы с подругой в среду сдали документы на визу. Она
У нее годовая Шенген, но делала отдельно Ирландию почему-то. Наверно, так надо, я не уточняла. Но возможно у нее ТОЛЬКО страны Шенгена, а у Вас и Европа и ЕС. Ирландия в Шенген не входит, но в Европу и ЕС входит.