К сожалению, Вы не указали планируемое время поездки и количество отдыхающих.
Про Рогозницу (не будем рассматривать поселки-сателлиты):
Послок с хорошо развитой инфраструктурой и хорошим сообщением с соседними городами и аэропортом Сплит. От последнего, правда, надо ехать с пересадкой в Трогире, но при хорошем раскладе можно добраться менее чем за час. Пляжи крупно-/мелкогалечные + бетонные площадки с лесенками в воду. Отностиельно высокие цены на аренду жилья, особенно в сезон (июль - август).
Жизнь на острове:
Плюсы: большая зеленая зона, наличие ресторанов (большинство из них находятся как раз на острове), близость к возможным развлечениям - в сезон на набережной часто выступают ансамбли и солисты, от острова отправляются все морские экскурсии.
Минусы: относительная удаленность от остановки автобуса (около 2 км), всего 1-2 небольших магазина, два небольших пляжа, расположенных на восточном берегу - по вечерам солнце там практически отсутствует.
Жизнь на материке:
Плюсы: ближе к остановке автобуса, наличие нескольких пляжей - самый большой - Sepurina, но он крупногалечный, обилие магазинов, большой променад.
Минусы: малое количество ресторанов, относительная удаленность от общественной жизни, в районе улиц Lozica I и Put Magistrale по вечерам и ночью большое количество комаров, в районах Kopača и Crljina почти полное отсутствие растительности и очень знойно.
С более подробной информацией можно ознакомиться на
официальном сайте. Мы с супругой бронируем там жилье на сентябрь уже в январе-феврале, позже остаются или дорогие или неудобные.
В Цриквенице не были, но судя по карте, пляжи там и больше по размеру и более удачно расположены.