Velund писал(а) 07 авг 2017, 15:57:Вот, слегка причесанный машинный перевод существенной части:
Неправильным использованием будет считаться:
a) отсутствие места жительства или устойчивой связи Клиента с Испанией (Orange может запросить дополнительную документацию);
b) наличие длительных периодов простоя конкретной SIM-карты, связанной с преобладающим или исключительным использованием роуминга;
c) активация и использование последовательно нескольких роуминговых SIM-карт для клиента;
d) при наблюдении в периоде 4 месяца, потребления клиента в других странах перевешивает потребление в Испании.
Если неправильное использование обнаружено, Orange будет информировать клиента с помощью SMS или, в случае необходимости, другими средствами контакта, установленными в Общих условиях или Клиентском соглашении, после чего клиент будет иметь 15 календарных дней, чтобы изменить свои модели использования и / или продемонстрировать наличие устойчивых связей в Испании. В противном случае ORANGE будет относиться к потреблению услуг, выполняемых в роуминге в ЕЭЗ, для которых было обнаружено неправомерное, по цене, указанной в разделе Роуминг веб
http://www.orange.es или условия ваша ставка, цена это будет эквивалентно, максимальная цена применяется в соответствии с национальной контрактной ставке плюс дополнительная плата, равная максимальной оптовой цене на услуги роуминга, одобренной Европейским законодательством и в настоящее время 3,2 цента € / мин (3,87 цент € / мин вкл.) Во время разговора € 7,7 1Гб (€ 9,32 в том числе НДС) и € 1cent по Sms (1,21 цента € вкл. НДС).
По моему разумению пункт А декларирует, что грабить нельзя только своих, чужаки - законная добыча. B - наш случай на 100%, c - для "самых хитрых", d - чтобы и свои "себя не забывали".
