Лагуш спокойный городок, если уйти от центра. В центре отличная тусовка на все вкусы - и семейным, и молодым-горячим, и романтикам. Все найдут для себя уголок по вкусу.
Партимао, лично мне не нравится (только мое мнение, у кого-то оно может быть другим) - много больших отелей, стоящих рядом друг с другом, что создает впечатление стандартного туристического набора.
В Албуфейре не жила (только заезжала) - не могу ничего сказать, лучше пусть местные прокомментируют.
С общественным транспортом там не очень - много времени будете тратить.
Живописных бухт очень много и везде.
Езжайте в Сагреш - там и тусовка есть и тихие места с пляжами и мыс Сан-Винсент - очень живописно.
Но мой фаворит из всего перечисленного - Лагуш.
Рядом с Лагушем есть еще Луц, он совсем миниатюрный, правда пляжи мне там не нравятся. Другие места не описываю раз Вы без машины.