Pihto_88 писал(а) 11 дек 2013, 12:37:Вот любопытная, явно заказная статья в немецком журнале "Шпигель".
Оригинал:
_http://www.spiegel.de/reise/fernweh/urlaub-in-aegypten-russen-veraergern-aegypter-a-936122-druck.html
РУССКАЯ ДИСКОТЕКА НА БЕРЕГУ КРАСНОГО МОРЯ Восточно-европейские отпускники в Египте.
В последние годы у египтян, зависящих от туриндустрии, сложилось двоякое отношение к отдыхающим из России.
Если немецкие туристы в связи с беспорядками предпочитают не ехать в Египет, то россиян так просто не напугаешь: Хургада остается одним из самых любимых ими курортов. Местные жалуются на неумеренное потребление алкоголя и слишком фривольно одетых дамочек из Восточной Европы.
В голосе египетского министра по туризму слышалось облегчение. «Отмена Россией предупреждения отдыхающим в отношении Египта - это более чем положительный знак», - сказал Хишам Заазу, после того как в конце ноября Москва пересмотрела свои рекомендации воздержаться от поездок в эту страну.
Радость Каира не беспричинна: из России на курорты Египта приезжает больше отпускников, чем из любой другой страны мира. По официальным данным, за первые восемь месяцев этого года в стране успели побывать 1,3 миллиона россиян.
После кровавых беспорядков в Каире и других городах в середине августа российский МИД не рекомендовал гражданам отдыхать в Египте. Некоторые отечественные туроператоры после этого полностью отменили туры на Красное море. По оценкам египетского министерства туризма, в последующие недели отменили брони около 50 тысяч россиян.
Однако большинство российских туристов такое официальное предупреждение не напугало. Если количество немцев на курортах Египта с августа заметно сократилось, на русских нестабильность обстановки не произвела особого впечатления. Многие знают эту страну уже давно, и потому понимают, что в курортных зонах даже во время беспорядков бывает спокойно. За последние 15 лет одним из излюбленных „русских“ мест стала Хургада.
Низкие цены, прекрасная погодаПочти четыре часа длится полет из Москвы на побережье Красного моря. Отдыхающих из России привлекают низкие цены, вечное лето, чистые пляжи и прозрачная вода. Кроме того, египтяне заботятся о своих важнейших клиентах: в центре курортного местечка почти над каждым магазинчиком можно увидеть надписи на русском языке.
Рестораны предлагают отведать «рыба с пивом» за два евро. Найти водку и пиво «Балтика» не составит труда. Многие этим пользуются: еще днем отдыхающие под градусом, покачиваясь, бродят по туристической улице Шухада. Кто-то из местных при виде такой картины смеется, другие стыдливо отворачиваются.
После заката солнца русские отрываются в многочисленных клубах вдоль набережной. В White Beach Hurghada основной контингент - это посетители из Восточной Европы. Чуть ли не каждую неделю в Хургаду «выписывают» певцов, поп-группы и диджеев из Москвы, чтобы они развлекали публику. На танцполах русской дискотеки каждый вечер выплясывает молодежь, на столах стоят ведра со льдом, в которых охлаждаются огромные бутылки водки и крымского шампанского. Коренастые вышибалы следят, чтобы в «греховный» клуб не проникли местные - за исключением тех египтян, которые сопровождают кого-то из иностранцев.
Впрочем, не только любовь россиян к алкоголю вызывает у многих египтян неловкость - даже если общественный климат в Хургаде и на других курортах заметно либеральнее, чем, скажем, в Каире. Фривольная манера одеваться, которой отличаются туристки из Восточной Европы, у многих здесь вызывает недовольство. Другие - преимущественно молодые - без стеснения свистят вслед красавицам в бикини, облегающих шортах и мини-юбках.
«Русские не понимают наших традиций»В последние годы египтян, зависящих от туриндустрии, сложилось двоякое отношение к отдыхающим из России. С одной стороны, экономическая ситуация без верных клиентов из Москвы или Санкт-Петербурга была бы еще более мрачной, с другой - многих египтян поведение многих россиян вызывает недоумение. «У них просто нет стиля, нет чувства культуры и понимания наших традиций, - говорит Хани Саркис, участвовавший в строительств ряда отелей в Хургаде. - Кроме того они очень шумные и своими манерами отпугивают всех остальных туристов».
Чем больше в Хургаде будет отпускников из России, тем меньше сюда поедет туристов из других европейских стран, убежден Саркис. В лучшем случае они «переориентируются» на другие египетские курорты, такие как Марса-Алам или Шарм-эль-Шейх, в худшем - на другие страны.
Многие россияне уже не ограничиваются, как раньше, приездами в Хургаду на пару недель. Они обзаводятся квартирами и проводят здесь по несколько месяцев в году. Когда на родине столбик термометра опускается ниже минус 20 градусов, они наслаждаются умеренным и сухим климатом на берегу Красного моря. Саркис отмечает: «Среди иностранцев, владеющих недвижимостью в Египте, русских больше всего».
_http://www.telki.ru/article/russkaya-diskoteka-na-beregu-krasnogo-morya-vostochnoevropeiskie-otpuskniki-v-egipte-78236