Какими иностранными языками владеете? И на каком уровне?

[Natamila]

Испанский (castellano) - уровень носителя языка
Каталонский - понимаю почти все, говорю не на 100%
Французский - высокий уровень (C2), проблем не возникает
Английский - advanced C1

[Sebastián Pereira]

Английский - этим зарабатываю.
Итальянский - никогда не изучал, но почему-то понимаю около 20%.
Испанский - люблю испаноязычную попсу, потому понемногу изучаю, чтобы разобрать слова. Но грамматика приводит в ужас.

[MisterWhite]

Английский (несколько лет занимался с преподавателем-американцем). Уровень определить сложно, так как разными навыками владею по-разному. На слух фильмы хорошо понимаю только в наушниках. Читаю и пишу достаточно свободно, так как была большая практика. Говорить-говорю, но так как делаю это редко (только с друзьями-американцами по скайпу), то не слишком блистательно - тут нужно постоянно практиковаться.
Немного понимаю славянские некоторые языки. Несколько лет слушал польское радио (ради музыки), запомнил пару слов.

[anutik81]

Английский - довольно неплохой уровень.
Немецкий - учила еще в школе, но иногда освежаю в памяти.
Мечтаю выучить французский, но пока дальше пары страниц в самоучителях не заходит

[Diana_518]

То же самое с французским Мечтаю выучить, очень нравится, как он звучит. Но как откроешь какую-нибудь книжку-самоучитель, так прям страшно становится И думаешь, нет, уж лучше практически родной и понятный английский продолжать улучшать.

[Ednid]

Владею очень неплохо русским =))

а если по существу:
1. русский - родной
2. английский - простой разговорный
3. азербайджанский - простой разговорный
4. как немного похожий на п. № 3 - турецкий. смогу объясниться.

[Василий_Иванович]

Знаю английский на уровне разговоров за барной стойкой) думаю, актуальнее было бы выучить турецкий и арабский))) и какой там на Карибах?))

[Nyoka]

английский - свободно
французский - нормально
суахили - неплохо

по чуть-чуть могу: испанский, арабский, венгерский.
и в университете когда-то работала с текстами на луганда, ираку.

Кстати, у меня есть с десяток словарей по различным языкам банту, обращайтесь:) если что.

[katso_98]

суахили - неплохо

по чуть-чуть могу: испанский, арабский, венгерский.
и в университете когда-то работала с текстами на луганда, ираку.

Кстати, у меня есть с десяток словарей по различным языкам банту, обращайтесь:) если что.

а где Вы учились?
африканистика?

[Nyoka]

а где Вы учились? африканистика?

Африканистика, да. Восточный факультет СПбГУ.

[katso_98]

Африканистика, да. Восточный факультет СПбГУ.

блин, завидую Вам… у самого были мечты там учиться, но пошел в наш ИнЯз
и суахили пришлось учить самому)

[vladimir2706]

Владею английский на уровне С1 (Upper int) (планирую прокачать до С2) и немецкий В2 (тоже планируется прокачка до С2).
Начинаю учить испанский (пока что на стадии просмотра видеоуроков от Д. Петрова).

Языки надо учить в соотв. странах, а не в Москве/Киеве/Мухосранске/Гадюкино и тд
На родном языке надо получить только минимальный запас базовой грамматики, чтобы было понятно что к чему. Примерно уровень А2. Потом - к native speakers в native country. Языка без культуры не бывает.

P.S. Российские униврситеты - это ужасный трэш. Там не учеба, а черти что (общаюсь с людьми со всего мира, даже в бедных странах учат гораздо адекватнее и эффективнее, чем у нас.

Хотите образование - добро пожаловать, например, в Германию - там оно полностью бесплатное.

Хотите непонятный диплом без знаний, который будет в лучшем случае (!) актуален только в РФ и СНГ - сидите в российских вузах

[Nyoka]

P.S. Российские униврситеты - это ужасный трэш.

Трэш - это те Вузы, в которых учились именно вы, не имея возможности/способности/удачи получить качественное образование достойного уровня в тех Университетах, знание о существовании которых обошло вас стороной.

[vladimir2706]

P.S. Российские униврситеты - это ужасный трэш.

Трэш - это те Вузы, в которых учились именно вы, не имея возможности/способности/удачи получить качественное образование достойного уровня в тех Университетах, знание о существовании которых обошло вас стороной.

Все равно даже в этих ваших "хороших" вузах старый дед читает книгу 20-летней давности, а все как дауны переписывают в тетрадь. Это учеба? это дебилизм.

зачем переписывать лекции, если можно сделать простой копипаст? это вообще никакх знаний не дает

[Nyoka]

Все равно даже в этих ваших "хороших" вузах старый дед читает книгу 20-летней давности, а все как дауны переписывают в тетрадь. Это учеба? это дебилизм. зачем переписывать лекции, если можно сделать простой копипаст? это вообще никакх знаний не дает

Дебилизм - это публично утверждать свои виртуальные фантазии о тех местах, в которых вы никогда не были.
Как именно вы провели время в своем вузе мы уже поняли. Сочувствую.

[Злая Собака]

Nyoka - дайте пять Не тратьте свое время на дискуссии с ничем

[Ellana]

1. Английский - владею неплохо.
2. Французский - могу что-нибудь сказать и что-нибудь понять, если не быстро. Письменно понимаю лучше, чем устно. Как обычный начинающий, в общем. Сейчас снова вернулась к серьезному изучению, в т.ч. через виртуальные занятия с носителем языка. Плюс учебник.
3. В преддверии поездки в Италию приступаю к изучению итальянского - записалась на курсы.
А когда-то учила иврит... Мечтаю поехать в Израиль, тогда постараюсь поднять уровень.

[Alex_Prorider]

Английский - свободно,
Испанский - начальный уровень. Сейчас активно изучаю самостоятельно (советую самоучитель rosetta stone). В перспективе - китайский

[olinha]

Английский - свободно
Португальский - свободно
испанский - понимаю почти все, но говорить могу немного))

[zimaa]

вопрос к людям, владеющим несколькими языкам: какой бы Вы посоветовали язык в качестве второго иностранного мальчику лет 9 (первый английский довольно свободный), в качестве наиболее простого (мальчик не из тех,что старается и блещет способностями). Немецкий мне кажется сложным, что выбрать испанский или французский (по простоте)?