а что, собственно говоря, Вас смущает?
завтраки везде одинаковые, супер обильных вы не найдете, комплект всегда стандартный везде.
парковка - ни у одного отеля практически (очень редко бывает) нет собственной парковки. Они вам предложат запарковать вашу машину в паркинге поблизости: либо сами отгонят, либо скажут вам, куда ехать и дадут ваучер, чтобы место было. Прайс на парковку там везде одинаковый. В среднем 20-25 евро за ночь. Но если самим покататься по закоулкам, можно найти подешевле, но не факт, что будут места.
шум - ну там везде трамваи (именно в районе буэнос-айрес), сама улица буэнос-айрес не тихая, но это вообще не напрягает. Смысл открывать окно, если есть кондиционер? Ну если только вы любите спать с открытым окном и вас раздражают малейшие шумы (дома тоже у нас идеальных бесшумных дворов как бы нет давно).
если что-то в номере не понравится - можете поменять на другой.
Кабинки у них у всех опять же не сильно большие.
Ну и последнее: вы в Милан с какой целью едете? Скорее всего, в номере вы будете только ночевать и не более того и, думаю, не больше недели жить будете. Поэтому не все ли равно? В любом отеле всегда будет какой-то изъян.