Документы в Бразилии: переводы, заверения и другие бюррократические полезности

Обмен валюты в Бразилии, погода и климат Бразилии, когда лучше ехать в Бразилию, цены в Бразилии. Бразильские карнавалы. Карнавал в Рио-де-Жанейро

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Документы в Бразилии: переводы, заверения и другие бюррократические полезности

Сообщение: #1

Сообщение Polina Chai » 10 апр 2024, 02:27

Всем привет!

Подскажите пожалуйста, как искать присяжных переводчиков, кто может сделать письменный перевод по скану документа?

Polina Chai
новичок
 
Сообщения: 6
Регистрация: 16.03.2023
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 30
Пол: Женский
Рио де Жанейро

Re: Документы в Бразилии: переводы, заверения и другие бюррократические полезности

Сообщение: #2

Сообщение senator » 11 апр 2024, 12:33

Polina Chai писал(а) 10 апр 2024, 02:27:как искать присяжных переводчиков, кто может сделать письменный перевод по скану документа?


Набрать в строке поиска ключевые слова. Ну или соседей поспрашивать.
Аватара пользователя
senator
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 31703
Регистрация: 23.04.2008
Город: Украина, Винница
Благодарил (а): 120 раз.
Поблагодарили: 4038 раз.
Возраст: 56
Страны: 22
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Документы в Бразилии: переводы, заверения и другие бюррократические полезности

Сообщение: #3

Сообщение deadhedgehog » 12 июн 2024, 18:59

Документ датирован 2020 годом. Посмотрел для примера знаменитого Виктора Селина телефон и e-mail актуальные на 2023 год.
Cadastro Nacional de Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais – CNTPIC
CNTPIC-13jan2020_Optimized.pdf
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
deadhedgehog
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 12.04.2021
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 53
Пол: Мужской




Список форумовАМЕРИКА форумБРАЗИЛИЯ форумОбщие о Бразилии, как сейчас попасть



Включить мобильный стиль