Ну уж извините, понятия об объёмах и времени завтрака у каждого свои :-)
С учётом незнания местности, где-то так. В кафе, которые на автовокзале, можно попасть так: напротив ЖД вокзала, если выходить из него, то через площадь слева, виден супермаркет IKI. Заходите в него (небольшая лестница наверх), проходите первую стеклянную дверь и сразу же поворачиваете налево (вручную открываемая остеклённая дверь на внутреннюю лестницу вниз). Спускаетесь вниз, там два выхода - один на улицу к перрону прибытия автобусов, второй - внутрь первого этажа, как раз к двум кафешкам. Дальше по коридору после кафешек - проход собственно в автовокзал (будут налево два выхода на перрон отправления). Туалеты платные - один в этом самом коридоре справа, второй в зале ожидания автовокзала в подвале. Цена 50 центов, монетками (сдачу автомат выдаёт), вроде недавно поставили и картоприёмники. С чемоданом в туалеты попасть можно только с маленьким (hand-size) и то с трудом: там аццкие турникеты в виде массивных вращающихся решёток во весь рост.
Можно зайти в автовокзал и по-другому. Выйти из центральных дверей ЖД вокзала, перейти сквер и парковку. Попадаете на короткую улицу Stoties, утыканую остановками с обеих сторон, сразу же переходите её налево и через площадь с торговыми павильонами попадаете в центральный вход автовокзала (там проход насквозь на перрон отправления (в дальнем конце его есть камера хранения). Соответственно, кафешки будут по коридору налево.