Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)

[Badnerin]

Смотрите строку: "Verwendungszweck" там скорее всего какойнибудь код...это и есть номер вашего штрафа и если при переводе будет введён этот код в полагаемое ему место они будут знать што штраф проплачен...

да, посмотрела, это и есть нуммер. надеюсь, проценты мне не засчитают.

мне саааамое главное получить спокойной национальную визу без привлечения этого штрафа...

[krot-mandat]

Друзья, всем привет.
Вообщем выписали штраф на общественном транспорте, за то, что купили не тот тип билета.
Штраф в размере 60 евро.
Оплатить в Германии не было возможности, так как штраф выписали в день вылета.
Подскажите, в каком банке и как оплатить.
Боюсь что операционисты не совсем поймут что написано в чеке на немецом языке.

На чеке есть
Feststelllinbeleng и номер
Iban номер
BIC номер
Vervendugszweck номер

[kostja]

Для банковского перевода Вам понадобится IBAN, BIC и, возможно, имя получателя.
В качестве назначения платежа - номер из графы Vervendugszweck, чтобы получатели могли связать платёж именно с Вами.

[Lipfer]

Здравствуйте.Такая ситуация. Жена с ребенком были в Берлине .Когда надо было улетать, купили билеты на электричку до аэропорта.По не досмотреннию купили билеты с зонами А В.Ну их когда начал проверять контроллер сказал что билет должен быть А В С.Выписал штраф , оплатили на месте 60 евро.Жена в аэропорту уже рассмотрев квитанцию увидела что там что то написано про 14 дневный срок оплаты! Вопрос в том или контроллер забрал себе 60 евро и выписал еще квитанцию на оплату штрафа или я не знаю каких то тонкостей штрафов ! Подскажите как быть?!Фото квитанции прилагается

[senator]

...там черным по немецки написано: "Уплачено 60.00 евро"

[Варвара любопытная]

Подскажите как быть?!

В "кассовом аппарате" стандартный техт. Контроллер задает только некоторые параметры (вид нарушения, оплаченную сумму, кол-во людей и т.д.) Т.к. ваша жена уже на месте оплатила штраф, то вам больше ничего делать не надо. Приложите квитанцию к сувенирам из Германии, на всякий случай, если вдруг еще надумают разок прислать штраф. И то это в случае, если ее данные записали или копию с документов сделали.
С иностранцев, в том числе мигрантов, стараются штраф сразу взять, иначе где их потом искать.

Иногда бывает, что на какой-то станции билетный аппарат не работает. В таких случаях неплохо запомнить, лучше сфотографировать, этот аппарат. Тогда при контролле проверят по базе данных, не жаловался ли уже кто, что аппарат не работает и если аппарат уже в данных, то возьмут деньги только за за билет. Если аппарат еще не занесен в данные, то даже если и возьмут штраф, то после проверки данных, его вернут на счет заплатившего. Такое иногда тоже бывает, особенно на маленьких станциях, где всего один аппарат.

[Lipfer]

Спасибо большое за подробный ответ

[Варвара любопытная]

Спасибо большое

Для "спасибо" в правом углу специальная кнопочка предусмотрена. В следующий раз пользуйтесь ей, по правилам форума.

[Lipfer]

Поблагодарил.
А подскажите еще, что там написано в квитанции про 14 дней?

[Варвара любопытная]

что там написано в квитанции про 14 дней?

Смысл вкратце:
Если в течение 14 дней со дня выписки штрафа деньги не переведете на ниже указанный счет, то дело передадут в организацию (название, адрес), которая займется взысканием с вас денег.

Теперь уже не перевод, а какие могут быть последствия:
Выбиватели долгов пишут вам письмо, чтобы вы оплатили счет, но цифра уже совсем другая: сам штраф+плата за обработку(25€)+почтовые расходы. Если сумма в указанные ими сроки не поступит на их счет, то тут у меня уже совсем нет опыта, но вроде бы они в суд подают или может еще раз напишут письмо с требованием внести на их счет еще более крупной суммы.
Для живущих в Германии это может быть очень важно: данные могут занести в спец. реестр (Schufа) и должник не сможет получить даже копеечный кредит.
Иностранцев на их Родине вряд ли кто будет искать - слишком дорого, поэтому с иностранцев стараются сразу взыскать всю сумму. Проверяют ли потом при выдаче визы или въезде такие данные - тоже не могу сказать.

[Annakdodbdi]

Здравствуйте, возникла такая проблема, оштрафовали за безбилетный проезд, наличных с собой не было, дали квитанцию с реквизитами банка, все бы ничего, оплачивай себе и живи спокойно, но цифры на реквизитах неразборчиво пропечатаны, местами их вообще нет или никак не разобрать. Писала письмо на почту банка, пока не отвечают, гугл выдает бик и ибан банка, но он явно не совпадает с тем что в квитанции.
В связи с этим интересует следующее:
Что будет, если просрочить платеж на пару дней, 7 дней скоро пройдет и я не факт что найду в этот срок реквизиты банка
Может ли это как то повлияеть на выдачу визы в будущем? не немецкой (испанской или французской)
Может кто то может посоветовать ресурс по поиску бика или ибана немецких банков?

[senator]

Как оплатить штраф DB (немецкие ж/д)
Штраф за безбилетный проезд в Европе
Оплата штрафа
Штрафы в Eвропе. Когда и где?
Оплата штрафа за нарушение ПДД в Германии