Czech Airlines отмена рейсов, возврат авиабилетов

[kaaa]

Я хочу пени оставить?

Если вы уже получили возврат денег, то в процессе банкротства этот вопрос не решить (§ 170 закона о банкротстве).

[Verbo4ka]

А как же с расходами на почтовые расходы.Подарить!

[kaaa]

почтовые расходы.Подарить!

Именно что. Можете после банкротства заявить отдельный иск.

[Ирина-111]

Добрый день.Мне вернули сегодня по чарджбэку деньги , сняли с посредника трип.ру.Пораллельно лежит заявление в суде, что посоветуете делать?

Добрый день! К сожалению, так поздно увидела ваш форум.
Наша семья в декабре 2019 года покупала билеты в Прагу и обратно через Trip.ru на 20 марта 2020года. На 4-х человек. Из-за пандемии полеты были отменены. На протяжении года периодически созванивались и с представителями Trip.ru и с представителем Чешских авиалиний по вопросу возврата денег. В итоге узнаем, что Чешские авиалинии на стадии банкротства. Нужно подать заявление в Пражский суд. Честно признаюсь, смотрела эти формы, но как их заполнить представляю с трудом, тем более на чешском языке. Споткнулась на второй странице... Одно заявление или четыре? Оплата была с карты мужа.
В реестре должников наши билеты есть, я проверяла. Суммы в кронах приблизительно совпадают с оплатой.

Пожалуйста, подскажите, что делать? Или уже поезд ушел. Сами понимаете, сумма далеко не маленькая. Оплата была со Сбербанка.
Очень прошу помочь

[matildaF]

Ирина-111, если боитесь потерять деньги, вы можете прямо сейчас запросить у ЧСА ваучеры. Мы были в аналогичной ситуации, только с другим продавцом (мега-трэвел). Тоже тянул резину до последнего. Вы сейчас можете написать в ЧСА через форму обратной связи и запросить ваучеры (фамилия-имя-номер брони). Очень быстро пришлют на почту.

[kaaa]

Нужно подать заявление в Пражский суд.

Нужно было подать заявление в городской суд Праги. Сейчас уже поздно: требования, не заявленные до 10 мая, удовлетворяться в рамках банкротства или реорганизации не будут. Просите ваучеры.

Vigilantibus iura scripta sunt.

[Verbo4ka]

Ирина-111,попробуйте через чаржбэк отбить деньги.

[Ирина-111]

Большое всем спасибо за быстрый ответ. Для начала попробую через чарджбэк. Только не поздно ли(( Больше полутора лет прошло с момента оплаты.
Не получится - будем пробовать через ваучер
Насколько я поняла - то, что наши билеты есть в реестре кредиторов, ничего не значит? И возврата денег мы автоматически не получим, т.к. не подали во-время заявление?

Просто совсем недавно у меня был опыт взыскания с управляющей компании, тоже банкрота, так там список кредиторов еще не один год обновлялся. И мне удалось в него попасть, и в итоге, получить свои деньги.

[kaaa]

Просто совсем недавно у меня был опыт взыскания с управляющей компании, тоже банкрота, так там список кредиторов еще не один год обновлялся. И мне удалось в него попасть, и в итоге, получить свои деньги.

Суд установил срок для подачи заявок, вы его не соблюли. Заявку вы, конечно, можете подать, но...

как их заполнить представляю с трудом, тем более на чешском языке

Когда суд вам откажет во включении в реестр кредиторов, вы сможете обжаловать его решение.

[Ирина-111]

Когда суд вам откажет во включении в реестр кредиторов, вы сможете обжаловать его решение.

А как я смогу понять, что суд мне отказал? Для этого все таки надо подать заявку?

[kaaa]

А как я смогу понять, что суд мне отказал? Для этого все таки надо подать заявку?

Да, разумеется.

[Ирина-111]

Да, разумеется.

Можно подать одно заявление на общую сумму?
И есть ли адаптированнная форма на русском языке для понимания, что конкретно требуется заполнить. А то гугл переводчик иногда такую абракадабру выдает.
Что заявление д.б. заполнено на чешском мне понятно, опять гугл переводчик мне в помощь))

[kaaa]

Можно подать одно заявление на общую сумму?

Можно.

И есть ли адаптированнная форма на русском языке для понимания, что конкретно требуется заполнить.

Такой формы нет. Есть гайд по предыдущей версии формы. Смотрите аналоги в реестре банкротств.
Банкротство Czech Airlines и как встать в очередь кредиторов

заявление д.б. заполнено на чешском

Но зачем? Откажут ведь по срокам.

[Ирина-111]

Но зачем? Откажут ведь по срокам.

Так для того, чтобы я смогла обжаловать его решение.
Или как мне еще понять, что суд мне отказал во включении в реестр?
Я не юрист, мне сложно понять последовательность

[kaaa]

Так для того, чтобы я смогла обжаловать его решение.
Или как мне еще понять, что суд мне отказал во включении в реестр?
Я не юрист, мне сложно понять последовательность

Эм.

Суд установил срок для подачи заявок, вы его не соблюли.

Вот хорошо, вы отправите заявку, а горсуд вам через 2-3 месяца рассмотрения откажет. Вы найдёте юриста, который напишет вам обжалование. В тексте жалобы в вышестоящий суд нужно будет обосновать свою просьбу отменить решение горсуда Праги о невключении в реестр из-за несоблюдения сроков. Что вы там хотите написать?

[Ирина-111]

Понятно.
То есть этот путь для меня окончательно закрыт.
Остается ваучер и чарджбэк, правильно?

[kaaa]

Остается ваучер и чарджбэк, правильно?

Пожалуй, да. И я бы назвал эти варианты взаимоисключающими, хотя некоторые комментаторы вовсе не спешат снимать свою заявку из реестра, даже получив возмещение чаржбэком.

[Ирина-111]

Спасибо вам большое

[Honestlady]

Добрый день у нас есть ваучеры чешских авиалиний
уточните нам выписали ваучеры
уточните 2 ваучера могут быть суммированы для оплаты одной перевозки? Например один авиабилет к нему применить 2 ваучера?
увидела что сайт чешских авиалиний работает - значит ли это что компания не банкрот и будет рабоаттьь? что проишло ?)
я пропустила период подачи заявлений на банкроство - компания в итоге не банкрот? вообще что теперь с этии ваучерами делать и как получить деньги ? есть ли у вас опыт продления срока действия ваучеров - вы на какую почту и кому писали?

[IrinaSP]

kcinfo@csa.cz по этому адресу мне продлили ваучеры ещё на год. Можно писать на русском.