Форум Винского

**Helena spb** » 08 июн 2016, 22:05

РИМ
В прошлый приезд я воспользовалась маршрутом Павла Кускова, добавив ещё несколько мест для посещения. Но не всё успела осмотреть: не добралась до церкви Santa Maria Maggiore и не удалось посетить церковь Santa Maria degli Angeli e dei Martiri на площади Республики (видела её только издали). Мой предыдущий отчёт по Риму можно посмотреть по ссылке Re: Круиз в одиночку на Norwegian Spirit из Венеции в Барселону с 03 по 15 августа 2013
В этот раз я решила восполнить пробел и пройти почти тем же путём, но заменить посещение Собора Святого Петра осмотром церкви Santa Maria Maggiore, а Капитолийского холма - Квиринальским холмом.

Мой план
1. Площадь Святого Петра (Piazza San Pietro)
2. Замок святого Ангела (Castel Sant'Angelo)
3. Римский Дворец юстиции (Palace of Justice )
4. Мост Умберто I
5. Piazza Navona и церковь Сант'Аньезе ин Агоне ( Chiesa di S. Agnese in Agone)
6. Пантеон (Pantheon) и Piazza della Rotonda
7. Фонтан Треви (Trevi Fountain)
8. Квиринальский холм и Квиринальская площадь (Piazza del Quirinale)
9. Площадь Венеции ( Piazza Venezia) и Алтарь отечества
10. Форум
11. Колизей (Colosseum)
12. Церковь Санта Мария Маджоре (Santa Maria Maggiore)
13. Santa Maria degli Angeli e dei Martiri (если останется время) и на вокзал Термини (Stazione Termini)

На лайнере надо быть в 18.30, поэтому, учитывая, что вокзал находится довольно далеко от автобусной станции, ориентируюсь на время отправления с Термини в 16:12. Так как у нас куплены билеты на региональный поезд, то надо выбирать в расписании соответствующий поезд и на обратный путь.
На весь маршрут у меня 5 с половиной часов. Маловато, конечно.

Собор св. Петра хочется всё время фотографировать: вблизи, сбоку, издали… Что я и делаю.

Замок святого Ангела (Castel Sant'Angelo) был усыпальницей, Папской резиденцией и хранилищем их сокровищ, а также крепостью. Здание даже было приспособлено под тюрьму.
В 16 веке помещения первого этажа и подземелья замка стали использоваться в качестве тюремных камер. В разное время там содержались архитектор Аристотель Фиораванти, ученые Галилео Галилей и Джордано Бруно. За всю историю использования замка в качестве тюрьмы бежать из него удалось всего лишь одному человеку - великому скульптору и художнику эпохи Возрождения Бенвенуто Челлини. Сейчас замок - это Национальный музей. Когда во избавлении от чумы в 8 веке, Папа Григорий Великий устроил крестный ход по Риму, и над замком появилась фигура архангела Михаила с вложенным в ножны мечом, замок сразу же был назван в честь Святого Ангела.

Фигура архангела Михаила

А эта парочка совсем не боится людей, спокойно прогуливаясь вдоль Тибра.

Римский Дворец юстиции

Вид на собор Святого Петра с моста Умберто I

Перейдя мост, направляюсь к Пьяцца Навона. По пути, не поместившаяся целиком в объектив, церковь Санта-Мария-дель-Анима (Santa Maria dell'Anima).
Храм принадлежит немецкой общине, поэтому часть фресок изображает сцены из истории Германии. Церковь основана на частные пожертвования немецких паломников в XIV веке.

**ledaM** » 08 июн 2016, 22:18

Елена, сколько минут идти от площади Святого Петра до реки Тибр. Мы как-то не сообразили, что это прямая дорога к реке, и пошли в обход по тоннелю.

**Helena spb** » 09 июн 2016, 11:55

В просвете уже виден фонтан Нептуна на площади Пьяцца Навона

В 80 году н.э. в Риме был построен стадион Домициана (Stadio di Domiziano)- подарок императора Тита Флавия жителям столицы.
Второе название стадиона – арена Агонов (от древне-греческого — «состязание»). В первые века нашей эры стадион назывался «campus agonis», ближе к Средним векам этот термин трансформировался в «n’agone». В конечном итоге название упростилось до «navona».

Пьяцца Навона украшена тремя барочными фонтанами.
Фонтан Нептуна в 1574 году построил Джакомо дела Порта. Первоначально фонтан был скромным и не содержал никаких украшений. Лишь в конце XIX века Антонио делла Бита добавил в центр фонтана статую Нептуна, разящего своим трезубцем осьминога. Другие скульпторы создали остальные скульптуры, основанные на различных мифологических сюжетах и изображающие нереид, амуров и морских животных.

Фонтан Четырех Рек (Fontana dei Quattro Fiumi), который питается водой из древнего акведука Аква Вирго, размещен по центру площади. Его построил в 1648-51 гг. Джованни Лоренцо Бернини. Изначально был установлен 16-метровый каменный столб - имитация древнеегипетского обелиска. Семья папы римского Памфили таким образом пыталась придать статус своим владениям. Затем фонтан украсили статуи речных божеств, покровительствующих Нилу, Дунаю, Гангу и Ла-Плате. Строительство потребовало огромного количества денег. Чтобы возместить убытки, властям даже пришлось поднять налоги.

В южной части площади находится Фонтан Мавра (Fontana del Moro). Он появился в 1576 году по проекту архитектора Джакомо дела Порта. Изначально было установлено четыре каменных тритона. Однако в 1654 году фонтан Мавра подвергся переработке мастером Бернини: по центру фонтана выросла фигура мавра, состязающегося с дельфином. В фонтане сейчас -копии Тритонов (оригинальные находятся на вилле Боргезе).

Легенда об Агнессе Римской. Прекрасная девушка по имени Агнесса (лат. Agness) жила в Риме в III веке н.э. Будучи совсем юной (предположительно в возрасте 12 лет), она отвергла сватовство сына римского префекта и приняла обет безбрачия. Разгневанный префект, узнав о христианском вероисповедании Агнессы, приказал раздеть её и отправить в публичный дом, что процветал у стадиона Домициана.
Но мгновенно отросшие густые волосы скрыли её наготу. В борделе девушка также оказалась под защитой веры, все римляне с позором покидали комнату пленницы, так как чудесным образом лишались мужской силы. Отверженный жених, также посетивший Агнессу, умер, приблизившись к ней, но девушка воскресила его молитвами по просьбе отца. Тогда Агнессу, как колдунью, бросили в костёр, но поскольку костёр не разгорался, один из солдат убил её ударом меча. Так в январе 304 года несломленная римлянка приняла мученическую смерть от рук солдата-язычника.

В середине XVII века на том самом месте, где располагался древний дом терпимости, в честь Агнессы Римской был выстроен храм Сант-Аньезе-ин-Агоне (Sant Agnese in Agone) – изящная белоснежная базилика, выполненная в барочном стиле.

Голова святой Агнессы хранится в церкви в качестве почитаемой реликвии. Фото не моё.

В церкви фото- и видеосъёмки не разрешены. Аккуратно делаю снимки на телефон.

**Helena spb** » 09 июн 2016, 23:57

К востоку от площади Навона расположена Церковь Сант-Иво алла Сапиенца (итал. Chiesa di Sant’Ivo alla Sapienza). Попасть во внутренний дворик церкви можно с улицы Корсо дель Ринашименто. Церковь практически не видна с улицы. Сейчас там идут реставрационные работы.

Построенная в 1642-1660 годах по проекту архитектора Франческо Борромини, она считается шедевром римской барочной архитектуры. В 14-м веке на этом месте стояла небольшая часовня, принадлежавшая Римскому университету Ла Сапьенца. Новую церковь было решено посвятить святому Иво Бретонскому, покровителю юристов. Борромини решил не возводить новое здание, а модифицировать уже имевшиеся строения. Он остановился на форме звезды Давида и объединил изогнутые линии фасада церкви с внутренним двориком палаццо, стоявшего на том месте. Винтообразная лантерна (фонарь) в куполе, увенчанная крестом, была новшеством для тех лет.

Я направляюсь к Пантеону. Причудливые постройки разных времён.

Красивая роспись на стене.

А слева – церковь Церковь св.Евстахия (Basilica di Sant'Eustachio). На куполе церкви – оленья голова. А меж оленьих рогов – крест.

Храм посвящен святому Евстафию, который до принятия христианства носил имя Плакиды (Плацидия). Он служил в армии римских императоров Тита, а потом Траяна, был именитым полководцем, одержал много великих побед и пользовался всеобщим почетом. Однажды во время охоты он увидел оленя, на лбу которого сиял золотой крест. Это было знамение принять христианство. После видения, Плакида с женой тайно крестились всей семьей. Об этом узнали в Риме и всю семью предали мученической смерти. Так Евстахий стал великомучеником.

Интерьер украшен настенными росписями, статуями и картинами, изображающими библейские сюжеты. В церкви хранятся мощи Святого Евстафия, его жены и сыновей.

И вот он, величественный Пантеон!

Пантеон – это античный храм, посвященный древнеримским богам и воплощение величия Римской Империи. Предполагается, что он был построен во 2 веке н.э. на месте храма, построенного в 27 веке до н.э. Марком Агриппой. В 7 веке Пантеон был переосвящён в католический храм. Находится он на площади дела Ротонда (Piazza della Rotonda).

Надпись на Пантеоне M.Agrippa.L.F.Cos.Tertium.Fecit означает "Марк Агриппа, сын Луция, избранный консулом в третий раз, воздвиг это".

Главная особенность Пантеона - его окно в небо, через которое попадает воздух и свет. Отверстие по центру купола, диаметром 9 метров, называется «Оком Пантеона».

Сферичная форма Пантеона имеет диаметр 43,3 метра. Высота сооружения почти равна его диаметру и составляет 42 метра.

Изнутри поверхность купола украшена 140 кессонами. Эти углубления обладают не только декоративным, но и конструктивным значением. За счет них значительно снижалась масса свода. Было подсчитано, что вес купола составляет 5 тысяч тонн. Но с увеличением высоты свода, его толщина и масса уменьшаются. Так, например толщина бетонной массы в основании равна 6 метрам, а возле Ока Пантеона – 1,5 метра.

В полдень через отверстие в крыше проникает наиболее сильный световой столб (в момент съёмки на часах - 11:57). Свет как бы концентрируется в форме гигантского светового луча.

В Пантеоне похоронен Рафаэль, а также некоторые известные люди Италии, в частности, короли Виктор Эммануил II и Умберто I.

**Helena spb** » 10 июн 2016, 15:35

Попасть в храм можно через площадь Ротонда - вход бесплатный. Время работы с 9 до 19 часов, ежедневно.

Площадь Ротонда, также славится фонтаном Джакомо делла Порта, спроектированным в 1575 году по заказу папы Григория XIII-го.

Мне так нравятся римские фонтаны, что я расскажу о них подробно.

История фонтана Пантеона.
Сразу после восстановления акведука Аква Вирго, завершенного в 1570 году, начались работы по прокладке вторичного подземного трубопровода для обеспечения густонаселённых районов Рима необходимым количеством питьевой воды. Для этой цели было запланировано строительство нескольких фонтанов на значимых площадях.

Новый фонтан должен был заменить скромный фонтанчик, собранный из античных развалин - двух порфировых львов и двух ванн, найденных и перемещённых из храма Изиды и Серапида. Новый проект осуществил скульптор Леонардо Сормани. На то время вид фонтана был несколько скромнее и представлял собой фигурный бассейн из серого мрамора, центр бассейна украшала мраморная чаша, из которой вверх била струя воды. Чуть позже по краю его бассейна были установлены четыре скульптурные композиции.
В 1711 году папа Климент XI-й решил улучшить вид фонтана, пригласив для этого архитектора Филиппо Бариджони и поручив ему вписать в новый фонтан древний египетский обелиск. Вдохновленный фонтаном "Четырех рек" Бернини, архитектор вместо мраморной чаши возводит постамент с имитацией скал вокруг него и украшенного дельфинами. На постамент устанавливает обелиск Рамзеса II-го.
Обелиск был изготовлен в конце XIII-го века до н.э. во времена правления фараона Рамзеса II-го и украшал храм Ра в Гелиополе.

На площади Ротонда, как и на большинстве других площадях Рима того времени, располагались рынки. Торговцы активно использовали бассейн фонтана для своих нужд, в том числе и для хранения рыбы. Во время реконструкции площади при папе Пие VII-м, была предпринята попытка перевести торговцев в соседние с площадью районы. Но только в 1847 году площадь избавилась от лотков, а фонтан от загрязнений. Тем не менее, фонтан всё же был огорожен железной оградой, которую удалили лишь в 1928 году. Потеряв за долгое время около метра своего роста, нынешняя высота обелиска сегодня составляет 6,34 метра.

Ну а я направляюсь к фонтану Треви - самому популярному и, наверное, одному из самых красивых в мире.

Piazza Sant'ignazio-площадь Игнатия Лойолы.

На площади расположена церковь иезуитов - chiesa di Sant'Ignazio di Loyola a Campo Marzio, посвященная Игнатию Лойоле, основателю ордена иезуитов. Церковь была сооружена в 1626-50 гг.

Фресковая роспись потолка «Триумф св. Игнатия Лойолы» (1690) работы художника и математика Андреа Поццо, создающая на плоском потолке церкви иллюзию купола.

При переходе улицы Корсо (Via del Corso), виден Алтарь Отечества.

Фонтан треви

Правильное произношение знаменитого фонтана – «фонтана ди ТрЕви», с ударением на первый слог.
Имеется несколько версий происхождения названия. Наиболее распространено, что у площади Треви сходятся три крупных улицы Рима. Специалисты по латыни утверждают, что итальянское «trevi» на самом деле произошло от искажения латинского «trivium», то есть – «трехпутье». Вторая легенда гласит, что юная дева по имени Тривия сумела подсказать строителям античного акведука место, где пролегает ключ с питьевой водой.
Водный источник, из которого и «питается» фонтан, был открыт еще в начале 19-го года до нашей эры. Именно в тот период времени у правителя Агриппы, возникла необходимость в обеспечении столицы чистой питьевой водой. На поиски источника были отправлены лучшие легионеры, однако им в течение длительного времени так и не удалось отыскать воду.
Согласно древнему преданию, к ним явилась таинственная дева и подвела их к источнику, который находился приблизительно в двадцати километрах от столицы. От этого источника до «вечного города» вода до сих пор попадает по построенному еще до нашей эры акведуку, названному в честь мифической девы – Aqua Vigro. С латинского, название акведука можно дословно перевести, как «Воды Девы». После падения Римской империи акведук пришел в упадок. В течение почти тысячелетия он был в забытьи, когда папа Николай V приказал его восстановить в 1453 году.

Во времена расцвета Римской империи даже самые маленькие акведуки было принято заканчивать фонтанами. По ходу этого канала находятся сразу четыре фонтана: легендарный Треви и фонтаны на трех площадях – Пьяцца Испания, Пьяцца Навона и Пьяцца Фарнезе. Фонтан Треви был построен последним, и именно он заканчивает собой акведук Aqua Vigro.

Строительство фонтана заняло целых 30 лет и были завершены в 1762-м году, благодаря таланту архитектора Никколо Сальви. Одной из особенностей Фонтана Треви является размер, который составляет 25 метров в высоту и почти 20 метров в ширину. Для такой небольшой площади его размеры были действительно внушительными.

Фонтан известен своей красивой архитектурой. Он представляет собой уникальное сочетание двух стилей - Неоклассицизма и Барокко. Среди многочисленных рабочих и мастеров следует выделить двух скульпторов: Филиппо делла Валле и Пьетро Браччи, которые выполнили большинство скульптур.
Треви напоминает собой огромную театральную сцену, в центре которой бог римского бога вод и морей Нептун, так же известный как Посейдон, мчится на колеснице, запряженной тритонами и морскими коньками.

Позади фонтана - статуя богини Изобилия несет полную раковину фруктов. Статуя богини Здоровья позволяет пить змее из своей чаши, символизируя крепкое здоровье.

Надписи на фонтане, написанные по латыни, содержат информацию о тех, кто был причастен к строительству фонтана.
Вода фонтана Треви вытекает прямо из стены здания Палаццо Поли. В переводе «Палаццо» - это дворец, а «Поли» - фамилия династии, которая владеет зданием.

Этот дворец, ставший частью фонтана Треви, неразрывно связан с судьбой русской княгини Зинаиды Волконской, которая снимала второй этаж дворца Поли. Она до конца своих дней прожила в Риме, ее гроб находится в церкви Сан-Винченцо-э-Анастасио, расположенной напротив фонтана Треви.

**ledaM** » 11 июн 2016, 13:57

Дополню Ваш отчет, Елена, о фонтане Четырех Рек. Это действительно шедевр великого архитектора и скульптора Бернини.
С удивительной ювелирной точностью созданы статуи четырех богов.

Несомненно Бернини прав, сказав «Я победил мрамор и сделал его гибким, как воск, и этим самым смог до известной степени объединить скульптуру с живописью».

**Helena spb** » 11 июн 2016, 21:29

От фонтана Треви по улице Via della Dataria я поднимаюсь к Квиринальской площади, расположенной на одном из семи холмов – Квиринале.
Квиринал - самый высокий из холмов. В Древнем Риме здесь жило племя сабинян. А легенда рассказывает, что римский князь Ромул устроил праздник и пригласил сабинян в свои владения. Во время празднования римляне похитили сабинянских девушек. Царь сабинян Тит Татий собрал войско и пошел войной на Ромула. Но сабинянки вышли навстречу воинам с детьми, которых успели родить от римских мужчин, и уговорили правителей примириться.
Назван холм в честь Квирина – бога войны древних сабинян.

В период республики на холме селилась местная знать, так как даже в жаркую погоду здесь всегда был легкий ветерок. В 16 столетии холмом заинтересовалось местное духовенство. И в 1573 году был построен Квиринальский дворец (Palazzo del Quirinale)

До 1870 года дворец служил летней резиденцией римских пап. Здесь проводился судебный процесс по Галилею. Позже он стал королевским дворцом. С 1948 года и по сегодняшний день в Квиринальском дворце расположена официальная резиденция президента Италии.

Зайти во дворец можно по воскресеньям, так как он является и музеем. В Квиринальском дворце имеется 1200 комнат, наполненных коллекциями произведений искусства, в том числе собраниями ценных гобеленов, картин, статуй, антикварной мебели и часов, автомобилей, фарфора. Имеется богатая коллекция хрусталя и муранского стекла. Вызывает восхищение Тронный зал, украшенный фресками.
Если нет возможности посетить дворец-музей в воскресенье, то ежедневно у фонтана в 15.50 можно наблюдать процедуру смены караула.
Квиринальская площадь знаменита Квиринальским обелиском с фонтаном -фонтаном Диоскуров, который расположен перед входом в дворец.

Первоначальный фонтан со статуями Кастора и Поллукса из расположенных неподалеку Терм Константина, был утерян, и в 1818 г. Рафаэль Стерн по заказу папы Пия VII построил новый, используя древнеримскую гранитную плиту. Плита была размещена перед статуями близнецов, а обелиск — между ними.
Справа от Квиринальской площади находится еще одно старинное здание – Палаццо-делла-Консульта, которое занимает Конституционный суд.

С холма открывается живописный вид на крыши Рима до самого собора Святого Петра.

По улицам via XXIV Maggio и via ventiqvatro я выхожу на площадь Маньянаполи ( largo Magnanapoli). Magnanapoli - это название , данное части холма Квиринале, которое буквально означает Великий Неаполь.

На площади расположены церковь Санта-Катарина Magnanapoli, и прилегающая - церковь Святых Доминика и Сикста.
Santa Caterina Magnanapoli Церковь Святой Катерины – памятник архитектуры Италии. Она была построена в середине XVII века по проекту архитектора Джованни Баттиста Сория как место поклонения доминиканского монастыря, который существовал с 1575 года. После реконструкции в 1992 году церковь вновь обрела свой первоначальный облик.

Chiesa dei Santi Domenico e Sisto - Церковь Санти-Доменико-э-Систо– была построена по приказу Папы Пия V в середине XVII века на месте более раннего места поклонения. Высокий беломраморный фасад храма является ярким примером барочного стиля.

Via Magnanapoli выводит меня к форуму Траяна, в центре которого стоит колонна Траяна с Базиликой Ульпия (Basilica Ulpia), названной в честь императора Траяна, чьё полное имя было Марк Ульпий Траян.

Родиной императора Ульпия Траяна принято считать Испанию. Его считают одним из самых успешных римских правителей. Начав свою карьеру в роли обычного легионера и став императором, Траян добился всего в своей жизни самостоятельно, исключительно благодаря своему характеру и заслугам.
Самая заметная достопримечательность на форуме – колонна Траяна. Она стоит на кубическом основании высотой около 10 метров. В нём находилась небольшая камера, где в золотой урне хранился прах императора.

Строительство колонны закончилось в сто тринадцатом году. Ствол колонны, высотой в 38 метров, увенчан небольшой галереей, куда ведёт внутренняя лестница (недоступная для туристов). Вся колонна по спирали покрыта искусной резьбой по камню, изображающей сцены войны с даками. На ней содержится подробнейший отчет сразу о двух Дакийских войнах.
Изображение Траяна в окружении своих легионеров встречается на колонне девяносто раз. Всего на постройке можно найти более двух с половиной тысяч различных фигур. Помимо Траяна и его легионеров на колонне можно обнаружить и изображения поверженных даков.
Изначально на вершине колонны красовался золотой римский орел. После смерти Траяна его сменила статуя императора, а в 1588 году ее заменили на статую святого Петра по распоряжению папы Сикста V

Chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano Церковь Святого Имени Марии на Форуме Траяна. Празднование "Святое Имя Марии" было введено папой Иннокентием XI по случаю победы над Османской империей в битве при Вене в 1683, что положило начало конца мусульманскимо завоеваниям в Европы. Здание построено между 1736 и 1751г.г.

Алтарь Отечества (Altare della Patria) или Витториано (Il Vittoriano) – мемориал, посвященный первому королю объединенной Италии, возведен к годовщине со дня объединения Италии архитектором Дж. Саконни. Открытие памятника, выполненного из белого известняка, состоялось в 1911 году после 26 лет строительства. Огромное сооружение (135м. – ширина, 130м. – длина, 81 м. — высота) подавляло собой окружающие здание и не смогло гармонично вписаться в ранние постройки. Из-за этого жители Рима невзлюбили мемориал и прозвали его Вставной Челюстью, Чернильницей и проч. обидными прозвищами.
В этот раз я издали полюбовалась мемориалом.

От форума Траяна мой путь лежит к Колизею.

Взгляд назад на колонну Траяна

И вот впереди - чудо света - амфитеатр Колизей

**ledaM** » 11 июн 2016, 23:43

Алтарь Отечества римляне еще кличут «Свадебным тортом» из-за большого количества элементов декора, колон и скульптур.
Это название мне понравилось больше.

Перед дворцом – величественный монумент первого короля объединенной Италии Виктора Эммануила II.

На вершине дворца, над каждым из портиков, установлены две бронзовые скульптурные композиции, изображающие богиню Нику на колеснице.

Широкая лестница ведет к алтарю Родины с часовенкой в центре. Во времена правления Муссолини дворец был его резиденцией.
Именно с этого балкона Дуче произносил свои пламенные речи, призывая итальянский народ вступить в войну.

В часовне находится статуя Рима с барельефами, изображающими триумфальные шествия Труда и Любви к Родине.

Почетный караул у могилы Неизвестного солдата.

Памятник Виктору Эммануилу II окружен шестью скульптурными группами. Скульптуры олицетворяют, так называемые,
символы итальянцев: «Жертвенность», «Справедливость», «Сила-энергия», «Согласие-единодушие», «Мысль» и «Действие».

Римская сосна пиния очень украшает город.

**Helena spb** » 12 июн 2016, 23:41

Для осмотра Колизея надо несколько часов. Может, когда-нибудь у меня будет время…
Амфитеатр Колизей
Колизей построили в 80 году нашей эры при римском императоре Тите из рода Флавиев. Тит Фла́вий Веспасиа́н старший ( 9 год —79 год) вошёл в историю под именем Веспасиан.
Финансы империи были в очень плохом состоянии. С целью пополнения бюджета Веспасиан увеличил налоги. И спустя почти 2 тыс. лет мы знаем фразу: "Деньги не пахнут" ( «non olet pecunia»), которую произнёс Веспасиан, облагая налогами мочу, собираемой из общественных туалетов. Незаконные методы пополнения казны дали результаты: деньги на строительство амфитеатра Флавия были найдены.В течение 8 лет и днем, и ночью шло возведение амфитеатра.

Архитектором постройки был Квинтий Атерий. Для возведения огромного сооружения использовался труд рабов. Размеры постройки грандиозны. Арена овальной формы занимает площадку 86 на 54 метра, все здание имеет диаметр по осям 156 и 188 метров, высота стены — 48 метров. 80 входов и 50 тысяч мест.
Колизей от латинского означает колоссальный, и это название вытеснило официальное название -амфитеатр Флавиев.
Сначала амфитеатр Колизей имел 3 этажа. Во II веке был достроен последний четвертый этаж. Арена римского Колизея в жару или дождь могла закрываться натянутым на мачтах тентом. Есть версия, что для проведения морских баталий арена могла заполняться водой.

Основное предназначение Колизея в Риме было проведение гладиаторских боев. Также здесь устраивались и охотничьи сцены. При праздновании тысячелетия Рима в 249 году здесь погибли тысячи гладиаторов и животных. Конец кровавым расправам положили только в 405 году.
С падением великой Римской империи здание амфитеатра Колизея стало приходить в упадок и начало разрушаться. Конец разрушению Колизея положил в XVIII веке папа Бенедикт XIV- в память по пролитой крови здесь был установлен крест, и начали проводиться церковные мероприятия.
Но и разрушенный Колизей производит огромное (колоссальное!) впечатление и не напрасно считается символом Рима.

Рим – такой древний город, что почти каждая постройка таит свою историю, свою легенду. Поражает огромное количество церквей. Они буквально на каждом шагу!
Иногда за небольшим и невыразительным фасадом скрывается огромный внутренний объём, по размерам сравнимый со стадионом.
Для справки. В пределах Стен Аурелиана, которые определяют древний центр Рима, расположено более 200 церквей и 19 базилик Рима. За пределами Стен также находится множество известных церквей и несколько базилик .
Римские церкви официально были классифицированы следующим образом:
– большие базилики (патриархальные или нет);– палео-христианские и Средневековые церкви;– церкви Рима, относящиеся к эпохе Возрождения;– церкви Рима в стиле барокко;– церкви Рима 700-800 годов.

На форуме Веспасиана -Базилика Базилика Косьмы и Дамиана (Santi Cosma e Damiano) — древняя христианская церковь, 527 г.

Билет на холм Палатин покупается одновременно на просмотр Колизея, Палатина и Римского форума. Поэтому планировать надо несколько часов на осмотр.

Я направляюсь к церви Санта-Мария Маджоре.

Проходя по улице Covuar , я увидела крутую каменную лестницу, на ступеньках которой сидело множество людей, что-то ожидающих. Сидящие внизу мужчины весело меня поприветствовали, в ответ –я их сфотографировала.

Мне стало интересно, что ожидают все эти люди, и поднялась по ступенькам.

**Helena spb** » 13 июн 2016, 14:45

Перед моими глазами предстала Базилика Святого Петра в веригах (Basilica di San Pietro in Vincoli). Это одна из семи больших (паломнических) базилик в Риме. Снаружи базилика не особо приметна.

Оказывается, по крутой лестнице я поднялась на вершину Эсквилинского холма. В церкви, к сожалению, был перерыв до 15 часов. Теперь понятно, что ждут люди – окончания перерыва. Ценители высокого искусства со всего мира съезжаются в базилику, чтобы собственными глазами увидеть шедевр - скульптуру Микеланджело «Моисей» (Mosè di Michelangelo) в Мавзолее папы Юлия II. Скульптура Моисея считается одним из самых выдающихся произведений Микеланджело. А верующие - поклониться святым веригам.

В церкви хранятся вериги (железные цепи для смирения плоти) святого апостола Петра, в которые он был закован в первый раз во время заточения в Иерусалимской тюрьме в 42 году, а второй раз в Римской тюрьме - перед казнью в 67 году.
Вериги в своё время были принесены в дар царице Евдокии, которая славилась своим благочестием. Перед отъездом в Константинополь Евдокия передала часть цепей своей дочери, императрице Евдоксии, которая в 440 году построила храм.

Иерусалимские вериги Евдоксия передала папе Льву I, и здесь же, в Риме, хранились цепи из Мамертинской римской темницы. Во время открытия нового храма обе цепи оказались в руках папы Льва I, который должен был торжественно поместить вериги в ларец. По свидетельству очевидцев, произошло чудо: обе цепи соединились между собой: римские цепи соединились с иерусалимскими. Так они вместе и хранятся в хрустальном ларце под алтарем. На потолке церкви расположен плафон из дерева, на фреске которого изображена сцена объединения цепей.
Считается, что вериги, расположенные там, способны исцелять от многих болезней. "Вериги имеют великую чудодейственную силу:"разрушают злодейства вражия", "исцеляют от страстей", "сокрушают узы начальника злобы", от вериг получают телесное и душевное здравие."

29 января их ежегодно выставляют на всеобщее обозрение, чтобы все желающие смогли поклониться святыне.

В 1545 году в соборе появился Мавзолей папы Юлия II. Его автор - знаменитый Микеланджело Буонарроти. В центре находится могучая фигура Моисея, а слева и справа - скульптуры - Лия и Рахиль. Фото не моё

Папа Юлий II, еще при жизни, поручил работы над Мавзолеем гениальному скульптору и художнику Микеланджело. Сооружение погребального монумента продолжалось более сорока лет. Микеланджело приступил к работе над ним 30-летним молодым мастером, а закончил 70-летним прославленным и мудрым старцем.
Резцу Микеланджело принадлежат три большие фигуры, остальные выполнены его помощниками. В парижском Лувре хранятся еще две статуи, высеченные Микеланджело для этой усыпальницы в 1513 году, которые не были установлены.

Моисей изображен на троне после спуска из Синая. Он держит в руках заповеди и, увидев, что люди начали поклоняться золотому тельцу, застывает, напрягается и хочет разбить скрижали.
Монументальная фигура высотой в 2,35 м очень реалистична: кажется, что Моисей в любой момент поднимется во весь свой колоссальный рост.
Скульптура получилась настолько натуральной, что мастер, переполненный восторгом, вроде бы даже стукнул ее молотком по колену, спрашивая, почему же она не говорит. Эту вмятину видно и сегодня. Маленькие рожки на голове Моисея – результат неправильного перевода из древнееврейского языка. На самом деле в писании сказано о том, что вокруг святого были «лучи света», но это выражение ошибочно перевели как «рога». На самом деле в тексте на иврите сказано, что людям было трудно смотреть на лицо Моисея, потому что излучало свет оно и кололось. С иврита можно было перевести, как “лучи” и как “рога”.

По левую сторону от входа в церковь можно увидеть захоронение художника и талантливого скульптора из Флоренции Антонио Полайоло. Он жил в XV веке и, чтобы создавать свои творения, изучал анатомию. На его гробнице расположена пара скелетов -они символизируют пристрастие мастера.

Я бы тоже хотела взглянуть на скульптуру, но столько ждать я не могла, на часах – только без четверти два.

Раз не удалось взглянуть своими глазами, пришлось прибегнуть к интернету. Делюсь ссылкой и с вами

https://www.youtube.com/watch?v=vXtXAT5 ... r_embedded

Я не стала обратно спускаться на улицу Covuar. Погуляла по площади Piazza di San Pietro in Vincoli. На ней расположен Университет Sapienza Università di Roma

Затем вдоль парка по улице Via delle Sette Sale

я вышла к Церкви святых Сильвестра и Мартина (Chiesa San Martino ai Monti). Расположенная на Эсквилинском холме, она основана папой Римским Сильвестром I как домовая церковь. С другой стороны церковь выходит на площадь Piazza di San Martino Ai Monti

На противоположной стороне улицы Via Merulana неоготическая церковь Св Альфонса Марии де Лигуори (Church of Most Holy Redeemer & St Alphonsus) ,построенная между 1855 и 1859г.

Уже видно площадь Piazza di Santa Maria Maggiore, куда я и направляюсь.

По пути я заворачиваю еще к одной с виду малоприметной церкви. Это - Базилика Санта Прасседе (итал. Basilica di Santa Prassede) — архитектурный памятник IX века, действующая титулярная церковь. Она знаменита мозаичными фресками, христианскими реликвиями, захоронениями христианских святых и великомучеников. Церковь закрыта до 16 часов.

**e-ljuda** » 14 июн 2016, 09:41

Helena spb писал(а) 12 июн 2016, 23:41:

Билет на холм Палатин покупается одновременно на просмотр Колизея, Палатина и Римского форума.

Хочу добавить:"Из приложения booking узнали, что на Римский форум и Колизей действует один общий билет, и если на Колизей стоит очередь в несколько кругов вокруг, то на Римский форум вообще нет очереди, а расположены они друг напротив друга. Стоимость билета на одного составляет 13 евро. Небольшими перебежками от одного бесплатного фонтана с питьевой водой до другого удалось немного посмотреть Римский форум. С билетом на руках мы попадаем без очереди в Колизей,"- комментарий не мой, из отчета одних путешественников, но думаю многим будет полезно узнать.

**ledaM** » 14 июн 2016, 19:15

Елена, Вы просто героиня, такой маршрут осилить. Мы дошли только до площади Венеция и вернулись обратно на автобусе до станции Roma S.Pietro.
Где-то читала, что нужно два года, чтобы посмотреть весь Рим.

**Helena spb** » 15 июн 2016, 12:23

ledaM писал(а) 14 июн 2016, 19:15:Елена, Вы просто героиня, такой маршрут осилить.

Да нет ничего героического! Я почти всегда хожу пешком. Тем более половина моего маршрута была повторением прошлого круиза. Я шла и вспоминала, наслаждаясь красотой и получая удовольствие от увиденного. Погода была просто замечательная, тепло, но не жарко. Но конечно, вы правы, даже для беглого осмотра Рима - надо не меньше недели.

Но впереди по маршруту у меня ещё столько интересного!
Продолжение следует

**Helena spb** » 15 июн 2016, 15:59

Я, как могла, попыталась на карте обозначить свой маршрут, который я уже описала в отчёте.
Вот что у меня получилось: от станции до Фонтана Треви я прошла 3.9 km (48 min спокойным шагом, если никуда не заходить)

https://www.google.com/maps/dir/San+Pie ... !3e2?hl=en

И далее, от фонтана Треви до базилики Санта Мария Маджоре, я также прошла 3.8 km (или 49 min).

https://www.google.com/maps/dir/Trevi+F ... !3e2?hl=en

От Санта Мария Маджоре до вокзала Термини - 2.2 km ( 29 min )

https://www.google.com/maps/dir/Basilic ... !3e2?hl=en

Получилось, что весь мой маршрут по Риму составил 10 км.
Больше 10 мест для составления маршрута вставить в карту мне не удаётся.

**Helena spb** » 15 июн 2016, 23:48

Кто уже устал от легенд, описания интерьеров церквей – может смело пропускать этот раздел, т.к. история церкви Санта-Мария Маджоре начинается с легенды. И именно красоту внутреннего убранства этой церкви я собираюсь подробно описать.

Базилика Санта-Марии-Маджоре (Santa Maria Maggiore) на Эсквилинском холме - это одна из семи католических паломнических церквей и одна из четырех папских базилик Рима.

С её основанием связана легенда: в одну из летних ночей 352 года папе Либерию и одному из знатных людей Рима, некоему патрицию Джованни, явилась во сне Мадонна и попросила построить на том месте, где на следующее утро выпадет снег, церковь. Проснувшись рано утром 5 августа 352 года, Либерий выглянул на улицу, и действительно, увидел на Эсквилине (там, где теперь стоит базилика), участок земли, покрытый снегом. План церкви чертили прямо на снегу. Построенная церковь называлась "Церковь Божьей Матери на Снегу". Об этом событии повествуют мозаики, которые можно увидеть в лоджии портика церкви.
Ее сменила базилика, построенная в 440-х годах папой Сикстом III. Сменяющие друг друга римские папы относились с большим почтением к церкви Санта Мария Маджоре, достраивали и украшали её. Так в 1377г. была пристроена самая высокая в Риме колокольня (75 м). А нынешний фасад архитектора Фуги с портиком и лоджией был построен в XVIII в.

Напротив базилики, в центре площади, находится 15-метровая колонна c бронзовой статуей Девы Марии с Младенцем на руках. Колонна была воздвигнута в 1614 году в благодарность Деве Марии за избавление от чумы.
Колонна была перенесена из базилики Макстенция на Римском Форуме. Фигура Девы Марии создана французским скульптором Гийомом Бертло.

Базилика имеет Святые ворота, которые открываются раз в 25 лет. Многие верующие молятся уже при входе в базилику у изображения Девы Марии и Христа на Святых воротах, держась за их руки, поэтому руки Мадонны и Христа отполированы до блеска. В честь внеочередного юбилейного или Святого года католической церкви Святые врата открылись 01 января 2016 года. Считается, что те истинно верующие, которые пройдут через эти ворота в юбилейный год, получат отпущение грехов.

Задний фасад базилики, огороженный металлическими решетками, выходит на площадь Эксвилино. Все католические храмы ориентированы на восток, так как там (по представлениям христиан) находился Иерусалим. На востоке к прямоугольному объёму примыкает полукруглая ниша - апсида с расположенным в ней алтарём.

Интерьер базилики Санта Мария Маджоре мало изменился. Вдоль стен, над 36 колоннами из гранита и мрамора помещены мозаики, украшающие верхний ярус центрального нефа. На них изображены сцены из Ветхого Завета, выполненные в V веке. Эти мозаики являются самыми древними в Риме. 36 золотых мозаик необычайно красивы и представляют собой огромную художественную ценность

Не меньшее впечатление производит и потолок церкви. Золочёный потолок создан в XV веке Джулиано да Сангалло. Золото для потолка подарил Папа Александр VI Борджиа, поэтому на потолке его герб. Это золото, которое было первым привезено из Америки на кораблях Колумба, и подаренное Папе - Фердинандом и Изабеллой Испанскими.

Восхитителен и пол церкви. Орнаменты из кусочков разноцветного мрамора в технике, изобретенной римскими мастерами из семейства Космати.
Войдя в собор нужно смотреть под ноги. В центральном проходе под пятым порфировым кругом в полу, выполненным в традиционной для 12 в. манере Косматеско, покоится прах основателя базилики, патриция Джованни и его супруги.

Своды портика.

Витражное окно над главным входом.

В глубине центрального нефа находится триумфальная арка, украшенная мозаиками V века. На них изображены сцены из жизни Христа. За триумфальной аркой находится Папский алтарь, представляющий собой балдахин, покоящийся на четырех изящных мраморных колоннах.

В церкви три капеллы, разделённые мраморными колоннами.

Слева от алтаря расположена капелла Боргезе, или Паолинская, она построена по приказу Павла V из семейства Боргезе. Здесь хранится бесценная византийская икона Девы Марии "Salus Populi Romani" или икона Божией Матери "Спасение народа римского." По преданию эта икона спасла население Рима от чумы в XVI веке. Папа Пий V прошел с иконой в руках от базилики до собора Святого Петра. Когда процессия верующих подошла к собору, все услышали пение ангелов, славящих Деву Марию. Чума отступила. По данным радиоуглеродного анализа, этой иконе примерно 2000 лет. Считается, что автором иконы был сам апостол Лука.
Вход в капеллу и фото - не разрешены.

Продолжение следует.

**Helena spb** » 16 июн 2016, 21:13

Расположенная справа Сикстинская капелла построена по поручению папы Сикста V архитектором Доменико Фонтана. На престоле Святых Даров возвышается дарохранительница, поддерживаемая четырьмя ангелами из позолоченной бронзы, работа Риччи (1590 г.).

Капеллу увенчивает купол.

План этой капеллы соответствует плану капеллы Боргезе, но её декоративное убранство немного скромнее.

Здесь похоронены Сикст V и Пий V. Их великолепные надгробные памятники украшены барельефами. У Сикстинской Капеллы церкви захоронен великий мастер Джованни Л. Бернини.
Его могила так скромна, что её с трудом можно найти. Она отмечена простой плитой в полу справа от главного престола, на которой написано одно слово – «Бернини».

**ledaM** » 16 июн 2016, 22:32

Сикстинская капелла великолепна, не видела, но отметила себе, как обязательное посещение в следующий раз.

**Helena spb** » 16 июн 2016, 22:37

Еще одна капелла называется капеллой Сфорца, построенная Джакомо делла Порта, возможно, по проекту Микеланджело.

В конце центрального нефа, под триумфальной аркой, высится большой балдахин, работы Фуги, стойки которого сделаны из древних колонн с Виллы Адриана в Тиволи. Под ним стоит Главный престол, состоящий из саркофага, в котором покоятся мощи святого Матфея. В апсиде находится ценнейшая мозаика - Триумф Девы Марии мастера Торрити, конца 13 века. запечатлевшего сцену коронования Девы Марии.

Под главным алтарем находится помещение под названием Вифлеемская крипта. В крипту ведут две мраморные лестницы.
Крипта называется Вифлеемской, потому что здесь хранится священная реликвия Собора - частицы яслей из Вифлеемского вертепа, в которых лежал младенец Иисус в Рождественскую ночь. Их привезла в Рим Святая Елена, мать императора Константина. Реликвия хранится в серебряной раке, выполненной по проекту Джузеппе Валадье.

Перед алтарем крипты расположена коленопреклоненная фигура Папы Пия IX, его взор устремлен на алтарь.

В правом нефе располагается баптистерий с крестильной купелью круглой формы IV-VI веков.

Скульптурная группа в левом нефе у входа.

Электрические свечи установлены вместо традиционных восковых. Для того чтобы поставить, а точнее зажечь, свечку, нужно бросить в автомат монетку в 1-2 евро, выбрав нужного святого.

Я прощаюсь с базиликой!

**Helena spb** » 16 июн 2016, 23:53

Пораженная грандиозностью базилики и красотой её внутреннего убранства, я шла и думала, что теперь меня уже ничем нельзя удивить. Меня переполнял восторг от увиденного великолепия и от осознания, что я соприкоснулась со святыней, свидетелем рождения Христа.

От базилики по улице via Totino, можно выйти прямо к площади Революции, она рядом с вокзалом. Но я, взяв чуть левее, гуляю по улицам. Я часто отклоняюсь от намеченного маршрута - так есть вероятность встретить что-нибудь необычное.
Так и сейчас мне встретилась Базилика святой Пуденцианы (Basilica di Santa Pudenziana), возведённая аж в 5 веке над жилым зданием 2 века н. э.

В прошлые века существовало поверье, что если женщина, подвергающаяся жестокому обращению со стороны мужа, пройдёт на коленях путь от церкви Санта Пуденциана до ступеней лестницы Санта Мария Маджоре и поднимется по ним на коленях, произнося молитву, то в её семье воцарится мир.

А это – МВД Италии (Ministero dell'Interno) на Piazza del Viminale. Почему-то симпатичный фонтан не попал в кадр.

По улице Via Nazionale

Церковь Сан-Паоло-дентро-ле-Мура ( Chiesa di San Paolo Dentro) расположена на улице Национале

Это англиканская церковь Америки, первая не католическая церковь, построенная в Риме после объединения Италии.
Внутри церковь украшена мозаиками с сюжетами из Откровения Иоанна Богослова. Интересно, что Отцы Церкви на мозаиках изображены с лицами реальных исторических персон XIX века. Так Св. Андрей имеет лицо Авраама Линкольна, Св. Иоанн - Джузеппе Гарибальди, Св. Патрик - генерала Гранта.

Она была построена в период с 1873 по 1880 год. Чередование красного кирпича с травертином - римско-готический стиль, придаёт зданию характерную изюминку. Церковь славится прекрасной акустикой, поэтому здесь часто проводят концерты.

И вот я на площади Республики.

**Helena spb** » 17 июн 2016, 21:01

Площадь Республики (piazza della Repubblica) сооружена еще в 1885 году. В центре площади расположен фонтан Наяд, созданный скульптором Марио Рутелли в 1901 году. Говорят, что прототипами морских богинь, были две сестры шансоньетки. Это один из самых чувственных фонтанов Вечного города.
После завершения работ фонтан долгое время оставался закрыт то ли забором, то ли тентом - по мнению властей города и церкви фигуры четырех нимф получились слишком уж эротичными. Благонравная публика требовала его и вовсе запретить, но наяд удалось отстоять. К счастью, нимфы понравились жителям города.

Итальянский скульптор украсил Фонтан Наяд четырьмя бронзовыми нимфами, символизирующими водные стихии. Наяда-озеро восседает на лебеде, наяда-река лихо мчится на речном чудище, наяда океана обуздала морского конька размером с лошадь, а наяда подземных вод сидит верхом на драконе.
В центре чаши Фонтана, в сражении с дельфином замер бронзовый юноша – морское божество с плавниками, рыбьим хвостом и жабрами. Композиция символизирует победу человека над природной стихией.

До 1960-х годов Площадь Республики назвалась Экседра. Местные жители и сейчас часто именуют ее именно так. Старое название произошло от большой экседры терм Диоклетиана — полукруглой глубокой ниши с полукуполом. На площадь выходит фасад церкви Санта-Мария-дельи-Анджели-э-деи-Мартири

Рядом есть другая, не менее интересная площадь – Piazza di San Bernardo. От площади Республики по via Torino до Piazza di San Bernardo около 3-х минут ходьбы.
Она примечательна тем, что там расположены Фонтан Моисея и 3 церкви: Сан-Бернардо-алле-Терме (San Bernardo alle Terme), Санта-Сюзанна (Chiesa di Santa Susanna alle Terme di Dioclezano) и Санта-Мария-делла-Виттория (Chiesa Santa Maria della Vittoria.)

Сан-Бернардо-алле-Терме — монастырская церковь, посвящённая св. Бернару. Здание расположено на территории бывших терм Диоклетиана. Строительство монастыря продолжалось до 1598 года. Перестройка церкви была завершена в 1600 году.
Круглый храм внутри напоминает Пантеон, особенно своим 22-х метровым куполом, но который значительно меньше. В 1857 году из-за опасности обрушения кирпичный купол укрепили конструкцией из стекла и метала. По периметру расположены восемь ниш, в которых находятся статуи святых (XVII в.).

Две последние церкви спроектированы итальянским архитектором Карло Мадерна (Мадерно), учеником великого Доменико Фонтаны.
Санта-Сюзанна (S. Susanna) - одна из древнейших римских церквей. Святая Сюзанна была мученицей во времена Диоклетиана. Над ее домом в IV в. была возведена базилика. Свой современный вид церковь Санта-Сюзанна преобрела в 1592-1605 гг.

Недалеко от церкви находится грандиозный фонтан Моисея (Fontana del Mose)
Фонтан Аква Феличе, известный также как Фонтан Моисея, расположен на том месте, где заканчивался акведук Аква Феличе. Фонтан был спроектирован архитектором Доменико Фонтана и построен в 1585-1588 годах в виде античной римской триумфальной арки. На ней по традиции была сделана мемориальная надпись в честь отреставрировавшего акведук Папы Сикста V – под изображением ангелов, держащих папский фамильный герб. На каждой из трех арок были скульптуры, изображающие персонажей Ветхого Завета, а на центральной арке – большая статуя Моисея, сделанная в 1588 году Леонардо Сормани и Просперо да Брешиа.

Фотографируюсь на фоне фонтана. Дует ветер, приходится держать шляпку
До электрички ещё целый час.

Слева от фонтана (если смотреть на фото) - небольшая церковь Санта-Мария-делла-Виттория (S. Maria della Vitttoria), построенная в 1605 году в стиле барокко.Открыта: 7.00-12.00, 15.30-19.00.

Она знаменита тем, что в капелле Корнаро находится скульптура Бернини «Экстаз Святой Терезы».

«Экстаз Святой Терезы»- один из шедевров барочной скульптуры (1647 – 1651), созданный по заказу кардинала Федерико Коронаро. Скульптура посвящена святой Терезе, испанской монахине и католической святой, жившей в XVI веке. Тереза Авильская оставила после себя множество письменных посланий. Вот как она описывает свое видение, которое воплотил Бернини: «Непосредственно рядом с собой, слева, увидела я ангела в телесном облике... В руке ангела увидела я длинную золотую стрелу с огненным остриём; мне показалось, что он вонзил её несколько раз мне в сердце, я почувствовала, как остриё проникало мне внутрь. И когда он его вынул, мне казалось, что он взял и моё сердце, и я осталась исполненной пламенной любви к Богу. Боль была так сильна, что я не могла удержаться от крика, но в то же время испытала такую бесконечную сладость». Бернини изваял, объединив архитектуру, скульптуру, живопись и декорирование.

Две скульптуры расположены в нише алтаря. Их окружают колонны из цветного мрамора. Фоном фигурам служат позолоченные бронзовые лучи, символизирующие божественный свет. Но если заглянуть под купол, находящийся над скульптурой, то видно, что там находится световое окошко с желтым стеклом - уменьшенный вариант витража в базилике Св. Петра в Ватикане. Витраж, золотые лучи и скульптура являются цепью единого замысла.

С двух сторон от скульптуры находятся рельефы, изображающие членов семьи кардинала Корнаро, которые, находясь в стилизованных театральных ложах, являются свидетелями этого чуда. Фото не моё.

Эту скульптурную группу Бернини называл своим любимым произведением.

И тут я поняла, что устала. Не от длительной ходьбы, а от эмоций, меня переполнявших, я бы назвала это «культурным шоком».
Мне требовался перерыв.

А рядом –церковь Santa Maria degli Angeli e dei Martiri. Я в прошлый раз в неё не попала. И вот опять на перепутье: или уже идти на вокзал, или всё-таки осмотреть церковь?
Что делать?