Железные дороги во Франции (SNCF, TGV). Вопросы и ответы

[vokk]

Ответьте, пожалуйста

Так нечего же вам ответить ) Станция уже и не французская. Поскольку мелкая, то касса и вообще здание вокзала скорее всего будут закрыты. А если в период сиесты, то точно. Обычно ставят пару терминалов, так что хотя бы один наверняка рабочий )

[vitmul]

Кто ездил по маршруту Шамони-Мартиьи с пересадкой на станции Vallorcine? Сайт после покупки билетов по маршруту пишет распечатать билеты на стации Vallorcine в киоске перед посадкой по коду броирования.
пересадка всего 6 минут. Это реально успеть сделать? Где искать эти киоски там? Судя по гуглу там одна всего платформа и здание воказала...
Кто уже ездил по данному маршруту, расскажите как все есть на самом деле...

[kostja]

Сайт после покупки билетов по маршруту пишет распечатать билеты на стации Vallorcine в киоске перед посадкой по коду броирования.

как это написано в оригинале?
И ещё вопрос: зачем покупать заранее билет на этот маршрут?

[vitmul]

Прикладываю скрин из приложения.
Я предпочитаю,чтобы билеты были на руках,но то что надо будет печатать в неком киоске при пересадке в 6 минут,конечно не ожидал.

[kostja]

Где тут написано, что билет надо печатать в киоске в Vallorcine?

[kostja]

Я предпочитаю,чтобы билеты были на руках,но то что надо будет печатать в неком киоске при пересадке в 6 минут,конечно не ожидал.

Фактически, Вы тут покупаете не билет, а код, который потом всё равно надо будет менять на билет в автомате ("borne libre service", который Вы переводите как "киоск"),
так что никаких преимуществ не вижу.
Кстати, в Vallorcine никаких borne libre service судя по всему нет.

[vitmul]

В смысле на станции нет автоматов? И где взять билеты тогда?

[kostja]

Покупать в Шамони.

[vitmul]

не понимаю, зачем покупать, если я уже заплатил деньги за билеты, в данном случае коды бронирования, которые надо ввести в неком автомате?
В английской версии написано:

[kostja]

А, Вы всё-таки обменяли деньги на код бронирования.
Билеты надо распечатывать в автомате перед поездкой, т.е. в Шамони,
про Vallorcine тут вообще слов нет.

[vitmul]

Те в Шамони есть автоматы на вокзале,где я ввожу код и печатаю билеты. Все верно? Автоматы киоски там точно можно найти?
Да,у меня билет разделен на два участка: Шамони-Валорсин обычный с QR кодом и номером брони, а вот на участок от Валорсин только номер брони (код). Но на какой станции искать автоматы для распечатки билетов не написано. Я подумал,что это надо делать на Валорсин.
Спасибо,что подсказали,что нужно это делать в Шамони. А то я уж подумал как я за 6 минут стыковки буду бегать в поисках неких киосков.

[kostja]

Те в Шамони есть автоматы на вокзале,где я ввожу код и печатаю билеты. Все верно?

да

Автоматы киоски там точно можно найти?

Я не знаю, зачем на английский их перевели как "kiosk", т.к. это обычный автомат.
Гуглите картинки по "borne libre service SNCF"

Я подумал,что это надо делать на Валорсин.

В Vallorcine пунктов продажи точно нет:
https://www.sncf.com/en/booking-itinerary/shops-ticket-machines/search-results?search=Vallorcine%20(All%20stations)&coordX=NaN&coordY=NaN

Спасибо,что подсказали,

Для спасиба придумана зелёная кнопка "спасибо" в правом верхнем углу понравившегося сообщения.

[vitmul]

Это нужный автомат? Он всегда жёлтого цвета? Там я так понимаю будет поле,куда ввести код бронирования и напечатать билеты? Я просто первый раз столкнулся с распечаткой билетов в автомате перед поездом, поэтому подробно узнаю информацию заранее.

[kostja]

Это нужный автомат? Он всегда жёлтого цвета?

Похож, но цвета могут быть любые.

Там я так понимаю будет поле,куда ввести код бронирования и напечатать билеты?

Там сначала в меню где-то должен быть пункт типа retirez votre billet ("withdraw your ticket" в английской версии).

[vokk]

Спасибо,что подсказали,что нужно это делать в Шамони

Советую не тянуть до Шамони, а на первом же более-менее крупном вокзале пытаться распечатать билет. На крупных вокзалах точно имеется касса (achat billeterie, в Chamonix-Mont-Blanc такая тоже есть, и даже работает с 7 аж до 20), где можно поговорить с человеком. Но к кассе обычно очередь. При этом вполне возможно, что нужный билет можно распечатать и в самом простом синем терминале, какие стоят даже на мелких станциях. По крайней мере раньше было так, там ещё требовалась та карта, которой оплачивался этот билет.
По вашему маршруту ходит только TER, поэтому ни малейшего смысла покупать билеты заранее не было.

В Vallorcine пунктов продажи точно нет:
https://www.sncf.com/en/booking-itinera ... 20stations)&coordX=NaN&coordY=NaN

По этой ссылке и в Шамони ничего нет )

[vitmul]

Но это надо делать именно в дату поездки или можно за пару дней заранее?

[kostja]

Насчёт этого я не уверен, т.к. распечатанные билеты Валорсин-Мартиньи могут начать действие сразу после распечатки на какое-то определённое время в этот же день.
Либо же после распечатки их нужно ещё "активировать" в компостере в день поездки перед поездкой.

[kostja]

По вашему маршруту ходит только TER, поэтому ни малейшего смысла покупать билеты заранее не было.

Вот в этом я с Вами абсолютно согласен.

По этой ссылке и в Шамони ничего нет )

Это как Вы так смотрите?
https://www.sncf.com/en/booking-itinerary/shops-ticket-machines/search-results?search=Chamonix%20-%20Mont-Blanc&coordX=45.923697&coordY=6.869433

[vokk]

vitmul, по логике: если в билете указана нужная дата, то его можно получить заранее. Иначе он годен только в течение текущей даты (она в нём и указана). Если при покупке дата указывалась, то выходит, что можно заранее. Вообще там происходят изменения. Например, они пытаются уйти от необходимости компостировать билеты и такой билет надо начать использовать в течение часа после получения.

[vitmul]

Да,билет покупался на конкретную дату. Почему Вы советуете не тянуть до Шамони? Что мешает придти за 20-15 минут до отправления поезда в Валорсин и распечатать в автомате их, введя номер бронирования?
А по поводу банковской карты,что вы имеете ввиду? Просят реквизиты ее повторить?