На Кубу без знания испанского.

[alex756]

Ребята, прочитав многочисленные впечатления от поездок на Кубу, мы с другом обдумываем такую возможность. Останавливает одно: один из нас знает в первом приближении английский, оба абсолютно не знаем испанского. Стоит ли ехать? Заранее спасибо!

[Селия С]

Впервые попала на Кубу без испанского и с забытым английским...
На сувениры языка хватило. Впечатления доступны и без знания языка. Правда теперь усиленно испанский учу
Возьмите с собой много ! авантюризма, разговорник и карманный словарик. Поезжайте, не пожалеете!

[kekc]

мне лично хватило фразы «уна сэрвэса пор фавор»

[AndySpb]

На Кубу без испанского - примерно также как в Англию без английского

[Селия С]

Не согласна! Во-первых, даже снобы англичане, к плохому английскому отнесутся как к врожденному уродству, и отведут в нужное место за ручку. На примитивном уровне английского и испанского разговорника на Кубе Вас поймут везде. Может через некоторое время
А если ездить только туда, чьим языком владеешь в совершенстве, путешественников практически не станет...
Должна признать, знание языка значительно облегчает путешествие!

[Serghy]

Ездили в январе по Кубе и Центральной Америке. Испанский знал только мой друг, на уровне 20 уроков, полученных перед поездкой (не очень помогало) + разговорник. Первые два дня шокировало, что объясняемся с окружающими на разных языках, потом привыкли, объяснить все и на пальцах можно или по русски, было бы желание.
Английский на Кубе не знает практически никто, особенно в глубинке, но люди, которые его знают, охотно попытаются вам помочь за 1 - 3 кука.
Людей, говорящих хоть несколько фраз по русски мы встретили только 3 человек на Кубе (один из них был полицейский, который забрал у моей жены паспорт для проверки и мы за ним потом бегали около часа по аэропорту, второй пытался внаглую наебать, третий был родственник человека, живущего здесь).
Разговорник необходим, желательно выучить наиболее общеупотребительные фразы, ответ на которые можно получить и жестами.
Не стал бы незнание испанского рассматривать как серьезный повод отказываться от поездки.

[DVI]

Уважаемый Алекс756,
прочитав форумные посты, вы легко заучите ключевые фразы типа "буэнос диас", "каса партикуляр", "мучача линда", "мучас грасиас". Уверяю, кубинцы отлично знают, чего может хотеть русо туристо, и предоставят вам это безо всяких слов. Но знание испанского позволит найти все то же самое, но поинтереснее, подешевле и подушевнее.

[Senor]

На Кубе без испанского действительно нелегко. Хотя, главное знать хотя бы минимум фраз и все будет ок! До Кубы я учил espanol (и продолжаю) около 2 месяцев (и это мягко сказано - чо-нить полистал, почитад, подучил слова). Зато уже на третий день более-менее мог даже поддержать разговор. Так что, учите замечательный espanol и езжайте на не менее замечательную Кубу!!!

[ex]

"мучача линда", "мучас грасиас"

а как насчет - мучача! грасиас!

[Rane]

Испанский стоит поучить перед поездкой!!! На ломаном английском и жестами вполне реально общятся!! Я вообще со всеми так общался и при этом вставлял пару испанских слов!!! Все было номально.....
С кубинками.... вообще проще простого... главное искренняя улыбка, а там хоть на эскимоском языке хоть на тюрском все буде отлично!!:)))

[Хэйро]

Из испанского знали только - "Ола", "густо", "кванта коста" и "буэнос диос". С английским тоже не совсем дружим... Да это там и не обязательно. Международный язык жестов, глаза-в глаза и таким вот образом пробыли там месяц. Обломов из-за непонимания не было. Хотя, наверно, если бы владели испанским - можно было бы в отдельных случаях сэкономить. Пусть Вас не пугает и не останавливает незнание языка!