Джентльменский набор фраз и слов на пару кубинских дней...

Погода и сезоны на Кубе. Интернет и сотовая связь на Кубе, цены: стоимость еды, средний счет в ресторанах, чаевые. Пляжи на Кубе

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Туры на Кубу : Поиск и покупка туров на Кубу

Отели на Кубе : Бронирование отелей и апартаментов на Кубе

Туристическая страховка : Оформление туристической страховки для Кубы онлайн

Экскурсии : Экскурсии на Кубе - в Гаване и Варадеро
Ответить
Нравится
Расширенный поиск

Джентльменский набор фраз и слов на пару кубинских дней...

Сообщение: #1

Сообщение Senya2006 » 29 янв 2009, 23:47

Это всего на пару дней (утром выехал, на следующий вечер приехал). Из отеля собираюсь взять машину и пару дней покататься посмотреть вокруг. Нужен джентльменский набор фраз и слов для того, что бы не заблудиться (знаю, что существуют карты), посмотреть окрестности, поесть и поспать (сейчас не о мучачах). Вряд ли аглийский поможет, а потому хоть что-то в дополнение к объяснению на пальцах пригодится.

Еще есть месяц на то чтобы это все вызубрить, а также поучить сам язык вокруг рекомендованных фраз. Ну чтобы не сразу "но компрендо", а немного помучаться.

Понятно, что числа, местоимения, направления нужно знать.
Посоветуйте, что еще.

Заранее спасибо.

Перенесено из "Лечу на Кубу..." [MATILDA]


Похожие темы:
Про русскую водку и кубинских парней
Senya2006
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 05.03.2008
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 51
Вернуться к началу
Куба отдых

Сообщение: #2

Сообщение Dik » 30 янв 2009, 00:13

Все просто.
Вы-Дондэ эста Камагуэй?(далеко ли до таллина)
Аббориген-Чикас,сигарс,рон(о да,далеко)
Вы-Но компрендо ала пинга(благодарю Вас)
А-Чао..
Английский не поможет точно,кое где канает французский.Купите разговорник в Библиоглобусе,и если что тычте пальцем в готовые фразы,они в свою очередь тычут во фразы на испанском.Забавно но юзать можно.
Best job-blow job.
Sell bosons of Hidinks. Expensively. Confidentially.
Аватара пользователя
Dik
путешественник
 
Сообщения: 1700
Регистрация: 27.01.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 46
Отчеты: 1
Вернуться к началу

Сообщение: #3

Сообщение Senya2006 » 30 янв 2009, 00:19

Dik писал(а):Все просто.
Аббориген-Чикас,сигарс,рон(о да,далеко)
Вы-Но компрендо ала пинга(благодарю Вас)

LOL
Senya2006
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 05.03.2008
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 51
Вернуться к началу

Сообщение: #4

Сообщение MATILDA » 30 янв 2009, 11:06

2Dik

The Road goes ever on and on... (с) J. R. R. Tolkien
Las estrellas...Es lo único que un marinero necesita para navegar.©
Ваша Мотя ♥
Куба - часто задаваемые вопросы - FAQ
Аватара пользователя
MATILDA
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 8249
Регистрация: 07.09.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 85 раз.
Поблагодарили: 831 раз.
Возраст: 47
Отчеты: 2
Вернуться к началу

Сообщение: #5

Сообщение gastello » 01 фев 2009, 11:43

предлагаю заменить "компрендо" на "интьенде" - именно это слово использует большинство кубинцев.

очень нужные слова - кисьере-хочу и несесито-нужно... далее уже добавляете, что именно...
Последний раз редактировалось gastello 14 фев 2009, 10:10, всего редактировалось 1 раз.
КНДР
Турция с велами - пройдено!
Куба на велосипедах - пройдено!
Поехал бы куда-нибудь этой зимой... Приглашайте!
Аватара пользователя
gastello
участник
 
Сообщения: 150
Регистрация: 17.10.2008
Город: Киев, ICQ 471-293-928
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 53
Отчеты: 3
Вернуться к началу

Сообщение: #6

Сообщение Oli » 13 фев 2009, 03:20

сколько стоит? - куанто эс?, куанто куэста?
а куанто ганас? - это "сколько зарабатываешь?"
Латвия, Узбекистан, Грузия/Аджария/, Куба, Аргентина, Испания , Туркменистан, Кипр, Израиль, Палестина,Тунис , Турция, Египет, Сингапур, Индонезия/Бали/, Эмираты /Дубаи, Абу-Даби/
Аватара пользователя
Oli
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 19.08.2008
Город: Тула-Гавана-Буэнос-Айрес-Ашхабад-Дубаи-Тула
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 63
Страны: 22
Пол: Женский
Вернуться к началу

Сообщение: #7

Сообщение Юрген » 13 фев 2009, 11:15

Куанто кобрас? = "сколько Кобр?"


Naci en La Habana - soy Habanero!
Аватара пользователя
Юрген
путешественник
 
Сообщения: 1293
Регистрация: 18.05.2006
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 19 раз.
Возраст: 44
Страны: 23
Отчеты: 8
Вернуться к началу

Сообщение: #8

Сообщение Oli » 13 фев 2009, 19:03

Юрген писал(а):Куанто кобрас? = "сколько Кобр?"



это тоже "сколько зарабатываешь?"
Латвия, Узбекистан, Грузия/Аджария/, Куба, Аргентина, Испания , Туркменистан, Кипр, Израиль, Палестина,Тунис , Турция, Египет, Сингапур, Индонезия/Бали/, Эмираты /Дубаи, Абу-Даби/
Аватара пользователя
Oli
участник
 
Сообщения: 128
Регистрация: 19.08.2008
Город: Тула-Гавана-Буэнос-Айрес-Ашхабад-Дубаи-Тула
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 63
Страны: 22
Пол: Женский
Вернуться к началу

Сообщение: #9

Сообщение Haskel » 14 фев 2009, 16:41

Народ! вы забыли...." Мучача линда!" самые волшебные слова
"Мир спасет красота и массовые расстрелы....."(С)
Аватара пользователя
Haskel
почетный путешественник
 
Сообщения: 3736
Регистрация: 24.11.2006
Город: Казань
Благодарил (а): 134 раз.
Поблагодарили: 360 раз.
Возраст: 56
Страны: 59
Пол: Мужской
Вернуться к началу

Сообщение: #10

Сообщение Dik » 14 фев 2009, 19:35

Haskel писал(а):Народ! вы забыли...." Мучача линда!" самые волшебные слова

волшебные слова- Мучо динеро, а Мучача линда-это междометие
Best job-blow job.
Sell bosons of Hidinks. Expensively. Confidentially.
Аватара пользователя
Dik
путешественник
 
Сообщения: 1700
Регистрация: 27.01.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 46
Отчеты: 1
Вернуться к началу

Re:

Сообщение: #11

Сообщение costelo » 05 июл 2009, 19:21

Dik писал(а):
Haskel писал(а):Народ! вы забыли...." Мучача линда!" самые волшебные слова

волшебные слова- Мучо динеро, а Мучача линда-это междометие


Выползаю из под стола...
Последний раз редактировалось costelo 21 дек 2009, 05:51, всего редактировалось 1 раз.
Кола Лока... Наше всё !
Аватара пользователя
costelo
участник
 
Сообщения: 81
Регистрация: 08.04.2009
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 57
Отчеты: 2
Пол: Мужской
Вернуться к началу

Re:

Сообщение: #12

Сообщение Ленин » 08 июл 2009, 07:06

Haskel писал(а):Народ! вы забыли...." Мучача линда!" самые волшебные слова

при этом необходимо добавлять "сингар посибле???"
jedem das seine...
Аватара пользователя
Ленин
путешественник
 
Сообщения: 1199
Регистрация: 16.06.2009
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 46
Страны: 13
Пол: Мужской
Вернуться к началу

Re: Re:

Сообщение: #13

Сообщение *Вован* » 09 июл 2009, 23:57

Ленин писал(а):
Haskel писал(а):Народ! вы забыли...." Мучача линда!" самые волшебные слова

при этом необходимо добавлять "сингар посибле???"

не понял, зачем 3 раза вопросительный знак? Там по смылу "!!!" должно быть-))
Аватара пользователя
*Вован*
путешественник
 
Сообщения: 1641
Регистрация: 20.11.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 52 раз.
Поблагодарили: 55 раз.
Возраст: 50
Страны: 55
Отчеты: 6
Вернуться к началу

Re: Re:

Сообщение: #14

Сообщение Ленин » 10 июл 2009, 02:33

*Вован* писал(а):Там по смылу "!!!" гар посибле[должно быть-))

тысячу раз прав!!!
jedem das seine...
Аватара пользователя
Ленин
путешественник
 
Сообщения: 1199
Регистрация: 16.06.2009
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 11 раз.
Поблагодарили: 33 раз.
Возраст: 46
Страны: 13
Пол: Мужской
Вернуться к началу
Ответить
Нравится


Список форумов ‹ АМЕРИКА форум ‹ КУБА форум ‹ Общие вопросы о Кубе



Укажите свой email для уведомлений



Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Включить мобильный стиль


© Форум Винского является зарегистрированным товарным знаком Винского С.В. Все права защищены и охраняются законом. Свободное некоммерческое использование материалов FORUM.AWD.RU в интернете, полное или частичное, допускается при условии указания авторства FORUM.AWD.RU и активной ссылки на forum.awd.ru, обязательной для каждого взятого текста. Во всех остальных случаях требуется письменное разрешение Винского.