банковский перевод на российский счет- отчество

[todos]

Вопрос об отчестве, которого ни у кого нет в заграничном паспорте и на многих личных документах, выданных не в РФ.
Мой счет в банке в РФ - с отчеством (в Тиньхххх, на странице, там где реквизиты долларового счета, есть отчество, латинизированное), счет в иностранном банке, естественно, без отчества. Для переводов отсюда туда в связи с кучей разных законов об отмывании денег и тп требуют, чтобы имя отправителя и получателя было идентично. В чате Тинькофф сообщили, что по поводу отчества надо спрашивать у банка-отправителя. Банк отправитель, естественно, говорит, что с добавлением третьего элемента (отчества), могут быть проблемы, тк перевод идет через банк-посредник в США. Кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией?