Хотелось бы рассказать о своём отдыхе на Кипре (здесь и далее Кипр - это Республика Кипр=Южный Кипр, а не ТРСК=Турецкая республика северного Кипра). Я был на Кипре 14 дней в конце апреля 2016г, в Протарасе (это недалеко от Айя-Напы и Паралимни). Отмечу, что это была моя первая поездка за границу. Тур не покупал, т.к. хотел получить больше опыта самостоятельно.
Я ездил на Кипр один.
1. Виза.
Наверное, всякий собирающийся на Кипр, знает, что получить про-визу очень легко. Достаточно было вбить в гугле "виза Кипр консульство Екатеринбург" и далее с сайта консульства скачать форму в Word, заполнить её и отослать на e-mail. В тот же день пришёл ответ - про-виза, тоже в виде документа в Word. Её нужно распечатать и взять с собой. При прилёте на Кипр нужно показать про-визу и загранпаспорт пограничникам в аэропорту, и они уже поставят в загранпаспорт печать визы.
Из ограничений про-визы - она действует 90 дней и по ней разрешается въезжать на Кипр только прямым перелётом из России (хотя рейс может быть и с пересадкой, лишь бы пересадка была в России). Все прочие условия - см. сайт посольства Кипра в России.
2. Перелёт. И как найти свой отель.
Я прилетал в Ларнаку, а дальше планировал самостоятельно добираться до Протараса. В этом мне помог данный форум, тут в некоторых темах писали про автобусы на Кипре, и как на них сесть из аэропорта Ларнаки.
Цены на билеты: билеты туда-обратно обошлись в 25 000. Летел на S7, билет был без багажа, только ручная кладь 10кг. Так получилось, что я собирался в последний момент, поэтому билеты могли бы быть и дешевле.
Из аэропорта Ларнаки надо отдельно добраться до города Ларнаки. Здесь я доехал на автобусе 425. Сначала я сел не на тот автобус, но водитель сразу спросил: "Where do you go?", - и высадил меня.
На 425 автобусе доехал до Финикудеса (это одна из главных улиц Ларнаки, бульвар вдоль набережной). Там пересел на intercity bus ("зелёный"), который шёл в Айя-Напу/Паралимни (Протарас - это курортная деревня, расположенная между городами Айя-Напа и Паралимни).
Также, кроме Финикудеса, водителю можно называть остановку "Police station", "Central bus station" - это всё рядом, эти остановки в 5 минутах ходьбы друг от друга.
Вот так выглядит "зелёный" intercity bus. На Финикудесе, перед отправлением в Айя-Напу/Паралимни.
У меня были приключения с тем, чтобы найти свой отель, т.к. для меня было неожиданно обнаружить, что понятия "адрес", "улица" в Айя-Напе и Протарасе не существует! На домах нет табличек с названием улиц и номеров домов, поэтому нельзя привычным способом по адресу определить, где ты. Добавлю, что в больших городах есть указатели улиц.
Также неожиданно было то, что в автобусе водитель не объявляет остановки, иногда и не останавливается на остановках (если никто не выходит и не садится), и что много остановок могут называться одинаково: я видел, как мы проехали 5 подряд остановок, которые были подписаны одинаково - "Protaras".
На самом деле, можно было избежать этих ошибок:
* можно было сказать водителю, какой отель тебе нужен - и он тормознул бы на нужной остановке (это курортная зона, водители знают отели и часто имеют дело с туристами)
* следовало ориентироваться по какой-нибудь достопримечательности. Например, на какой-нибудь большой отель (рядом со мной был - Crown Resorts), церковь или магазин ("METRO").
* наверное, и Google maps помог бы, но у меня не было смартфона
3. Проживание.
Я бронировал отель на booking.com - DebbieXenia Hotel Apartments.
Деньги за бронирование почему-то не списывались с карты до самого отъезда. Я занервничал, написал в отель на e-mail и через пару дней они подтвердили бронирование и списали деньги.
У меня был номер - апартаменты на 2-3 человек, 23 евро в сутки. В номере была спальня и кухня-столовая. Главное, что был холодильник и газовая конфорка (микроволновки не было).
Отмечу, что если бронировать через booking.com, то номер стоит 23 евро в сутки, а когда я подходил к менеджеру, чтобы продлить бронь, он сначала назвал цену 25 евро в сутки - но потом сошлись на 23 евро, т.к. они делают скидку для booking.com.
Отель расположен удобно - пляж, супермаркеты и остановка автобуса (Pernera) - в 1-5 минутах. В целом, этот отель - хороший бюджетный вариант. Единственный недостаток DebbieXenia - Wi-Fi был ужасно медленный всё время, постоянно рвал соединение! Менеджер Nicos был очень доброжелательный, всегда был готов помочь: в конце пребывания пустил за свой компьютер, чтобы я напечатал посадочный талон (была электронная регистрация на обратный рейс).
4. Мобильная связь. Электричество на Кипре.
В аэропорту я купил SIM-карту местного оператора (Cyta-Vodafone), за 7,5 евро, из них 5 евро кладутся на счёт + ты получаешь 100 бесплатных sms. Карту нужно было активировать (позвонить на определённый номер, по инструкции). Продаются и аналогичные карты второго оператора, MTN.
Я не смотрел тарифы, но после каждого звонка приходит sms - сколько ты израсходовал и продолжительность звонка. Звонки на мобильные в Россию обходились по 0,3 евро/мин, т.е. где-то по 25 рублей/мин, что в два раза дешевле роуминга "МТС" (50 рублей/мин).
Мне пополнять карту не пришлось, а так для этого в магазинах продаются Top-Up Cards - с них вводишь код и пополняешь счёт.
Один аспект проживания на Кипре - на Кипре применяются британские розетки, трёхштырьковые. И если не отжать штырёк заземления (верхний), розетка не работает.
Вот так это делают народные умельцы (фотка с просторов интернета).
Кстати, вилки под евророзетку (толстые круглые штырьки) всё равно не полезут в британскую розетку, поэтому нужен переходник.
Я взял переходник в отеле - 1 евро, на всё время пребывания.
5. Транспорт на Кипре.
Однозначно, более удобным было бы передвигаться на Кипре на машине. За 14 дней на машине можно объехать весь Кипр, т.к. по карте Кипр занимает 240км "в ширину" и 100км "в высоту". Но я не вожу машину, поэтому для меня это был не вариант.
Перед поездкой загуглил сайты с расписанием автобусов на Кипре, в дальнейшем пользовался ими, было удобно. Отмечу, что все автобусы ходили по расписанию, можно было полагаться на него.
http://intercity-buses.com/?wp=home - информация о междугородних автобусах на Кипре, "зелёных" (все такие автобусы - зелёного цвета)
http://osea.com.cy/index.php - информация об автобусах провинции Фамагуста (в неё входит Протарас и Айя-Напа). Эти автобусы, как и автобусы других провинций - "синие".
http://www.cyprusbybus.com/ - общая информация, и о междугородних автобусах, и об автобусах всех провинций.
Вот это "синий" автобус.
Проезд в "синих" автобусах стоит 1,5 евро. Причём, что от остановки до соседней, что от одного города до другого (из Паралимни в Ларнаку), если они они в одной провинции. После 22:00 проезд стоит 2,5 евро.
Билеты покупать у водителя.
Так же у водителя можно купить проездной билет, на 7 дней - 20 евро, на месяц - 40 евро. Это цены на проезд в пределах одной провинции.
На intercity bus, "зелёные", цены чуть подороже - 4-5 евро поездка (подробнее - см. их сайт выше).
Автобусы ходят каждые 20-30 минут где-то с 6 утра и до 1 часу ночи; вечером - пореже, где-то через 1 час.
Движение на Кипре левостороннее. Но это больше актуально для автомобилистов.
6. Питание.
Чтобы закончить с бытовыми вопросами, напишу ещё про питание.
У меня выходило где-то по 5 евро в день на одного, это без кафе. Ну и я старался питаться экономно - покупал местные продукты, которые по цене, примерно, как у нас. Мясо, молочные продукты не брал (кроме сыра).
Самый дешёвый твёрдый сыр, который я видел - 7,5 евро/кг. Огурцы, помидоры - в районе 1 евро/кг, апельсины, картошка - по 0,6-1 евро/кг. Всё это растёт на Кипре. Зато яблоки или бананы были по 1,5-2 евро, т.к. привозные.
Вообще, продукты подешевле в крупных супермаркетах - Lidl в Протарасе или METRO в Паралимни. В Lidl очень вкусный свежий хлеб, и его большой выбор; после этого уже не хотелось покупать нарезку в супермаркетах.
Один раз ходил в кафе пробовать местную кухню. Брали рыбное мини-мезе на двоих и бутылку вина - вышло 46 евро, но это на двоих. Отмечу, что мы брали мини-мезе, т.к. нас было всего двое, и оба объелись, всё съесть не смогли! Так что, если будете брать мезе - идите втроём-четвером.
Я не любитель алкоголя, но гид на экскурсиях говорил, что на Кипре хорошее вино, по цене 5-15 евро за бутылку. Многие везут, как сувенир для близких.
7. Айя-Напа и Протарас.
Общее впечатление об Айя-Напе и Протарасе - курортные деревни. Айя-Напа побольше. И Айя-Напа, и Протарас построены одинаково - одна главная улица вдоль моря, все отели, кафе и магазины расположены вдоль неё.
В целом, от Протараса и Айя-Напы у меня было впечатление, что я попал в голливудский фильм про "Беверли-хиллз": отели, кафе, магазины, сувениры, развлечения на любой вкус!
Про клубы и кафе ничего сказать не могу - не ходил. Но они есть, их много.
Кусочек главной улицы в пригороде Протараса (остановка Pernera).
Вообще, объясниться с обслуживающим персоналом - не проблема! Ломаный английский с жестами понимают все: и в гостиницах, и в магазинах, и в кафе, и в автобусах. Многие немного понимают и по-русски, т.к. много русских туристов. Иногда идёшь по улице, и то тут, то там слышишь русскую речь. Есть и иностранные туристы - говорят по-английски, по-немецки.
В магазинах иногда даже продукты подписаны по-русски.
Ещё часто встречаются надписи на русском, сделанные гугл-переводчиком: т.е. слова русские, но предложения неправильно построены - мне всегда было смешно.
К чему я не мог привыкнуть - что апельсины у них растут на деревьях и валяются на земле, как грязь.
И в Протарасе, и в Айя-Напе вдоль главной улицы идёт велодорожка, причём она отделена кустами от дороги - удобно.
Я брал велик и катался, два раза - было очень здорово!:)
Аренда велика стоит 8-10 евро на 24 часа в Протарасе и 5-6 евро - в Айя-Напе. Я брал недалеко от места, где я живу, за 5 евро, с утра до 17:00. В другом месте предлагали на 2 дня за 15 евро - в общем, торг возможен. Ничего в залог оставлять не надо, только спросили, в каком отеле и номере ты живёшь.
На велике очень хорошо съездить в парк Cavo Greco, до него и от Протараса, и от Айя-Напы по 10км. Из обоих городов до парка идут велодорожки, асфальтированные. В самом парке есть и велодорожки, и просто автомобильная дорога, и грунтовки.
Я привык, что у нас парк - это лес, но на Кипре не так. На Кипре парк - это скалистая почва и кустики.
Вот такой вид с горы в парке.
8. Пляжи.
Теперь про пляжи. Протарас и Айя-Напа - это, в первую очередь, пляжный отдых на Кипре. Из всех пляжей мне больше всего понравились Fig tree bay в Протарасе и Nissi beach в Айя-Напе: голубая и даже бирюзовая вода, песочек, сначала неглубоко - красота!:)
Хотя бы один раз стоит съездить на Nissi beach - там красиво, это не то же самое, что покупаться на пляже рядом с отелем.
Пляжи на Кипре муниципальные, т.е. вход на пляж свободный. Лежак стоит 2,5 евро, но его закрепляют за тобой на день - можешь уходить и приходить. Но лежак брать не обязательно - можно постелить покрывало на песке, никто тебе ничего не скажет.
На пляжах и вообще на Кипре очень чисто, в разы чище, чем у нас. Народу было мало, но это было ещё начало сезона.
Я был на Кипре с 18 апреля по 1 мая, и купаться уже можно было. Для местных вода холодная, но туристы купались. Добавлю, что при желании можно купаться в бассейне у отеля.
Вообще, по отзывам можно купаться в конце апреля-начале мая, от года зависит, видимо.
Пляжи там потрясающие!:)
Кстати, о погоде. С 18 апреля по 1 мая погода стояла всё время +25-27. Пару раз был ветерок и немного облачно, и всё. Никакого дождя или какой-либо плохой погоды.
9. Поездка в Ларнаку.
Где-то через неделю мне надоело сидеть на пляже, купаться и гулять, и я поехал смотреть города Кипра. На Кипре всего 900 000 населения (из них - около 50 000 русских), поэтому после города-миллионника города Кипра кажутся мелкими.
Сначала я поехал в Ларнаку. Это 1,5-2 часа на автобусе из Протараса.
Можно ехать на intercity bus, "зелёном", или на "синих" автобусах 711-714 (они идут медленнее, т.к. делают много остановок). 711 прямо проходит через Протарас, а 714 идёт из Паралимни, через Протарас не проходит. В Паралимни все автобусы отправляются от станции St. George Church.
В Ларнаке я был 4-5 часов и посмотрел не все достопримечательности.
"Замок Ларнаки" - это всего лишь один форт 16в. Вход внутрь и осмотр небольшого музея стоит 2,5 евро.
Финикудес - "финиковая набережная".
Стоит сходить в храм Св. Лазаря. Это красивый старинный храм. В нём хранятся мощи Св. Лазаря, который был другом Иисуса Христа. Вход свободный. Рядом есть музей, но я в него не успел.
Для верующих - киприоты православные (греки-киприоты). У них в храмах можно взять свечки просто так, но рядом сделана "копилка" для пожертвований. Ещё что необычно - в популярных у туристов храмах, в т.ч. в церкви Св. Лазаря, ты ставишь свечку, а её вскоре задувают и убирают - т.к. надо освободить место для других желающих поставить свечку. Можно задуть и забрать свечку с собой. Позже на экскурсиях экскурсовод говорил, что киприоты так и делают.
Кстати, на Кипре свечи "за здравие" и "за упокой". ставятся в одно место.
Отвлекусь на тему религии. Вообще, Кипр - очень религиозная страна. В этом году Пасха была 1 мая, и уже в середине апреля во многих городах для украшения стояли вот такие яйца.
И я заходил в Паралимни в церковь на службу перед Пасхой, в пятницу - яблоку было негде упасть! Вся церковь была заполнена местными, причём народ пришёл очень строго и нарядно одетым: мужики в чёрных костюмах и т.д.
Ещё на эту тему скажу, что в каждом городе Кипра есть своя "улица Ленина". Только она называется улица "Архиепископа Макария III". Он же был первым президентом Кипра. Вообще, архиепископ Макарий III очень интересная личность: он и освободил Кипр из под протектората Великобритании, и скрывался в Лондоне от хунты "чёрных полковников" из Греции, и дружил с Советским Союзом, дак и архиепископом Кипра был - умел договариваться, был дипломатом.
Памятник архиепископу Макарию III в горах Троодоса (недалеко от места, где он похоронен).
Кстати, на Кипре православный храм и мечеть для турок-киприотов в ста метрах от него - уживаются совершенно спокойно.
И ещё один факт, что киприоты очень религиозны - мы пока ездили на экскурсии, видели много церквей даже в маленьких деревнях. А на побережье я несколько раз встречал вот такие бело-синие церкви. В этой вообще служит русскоязычный священник (объявление висело на русском языке).
10. Поездка в Никосию.
Никосия - столица Кипра. И в Никосии есть, как греческая часть, так и турецкая часть, посреди города проходит т.н. "Green line" - буферная зона миротворцев ООН.
В Никосию из Протараса можно добраться только на intercity bus, "синие" автобусы туда не ходят. Билет в одну сторону стоит 5 евро, или туда-обратно - 9 евро. Ехать 2 часа.
Весь исторический центр Никосии можно обойти за несколько часов.
Главная достопримечательность в центре - остатки крепостной стены и бастионы, которые в 16 веке строили венецианцы, но не успели - турки пришли и захватили их недостроенные бастионы.
Ещё в центре города много храмов, которые затеряны в узких улочках.
Церковь Св. Саввы.
Стоит дойти до храма Св. Иоанна. Рядом находится музей византийского искусства и музей народных промыслов (folk arts), а также - архиепископский дворец.
Главная улица Никосии, их местный "Арбат" - это Лидра, Ledras street. Она начинается на греческой стороне, идёт через весь город и переходит на турецкую сторону. На ней расположен КПП для пешего перехода границы (есть и автомобильные КПП по городу).
На Ledras street есть т.н. Ledras observatory - это высокое здание (этажей в 12), сверху на котором сделана обзорная площадка. Вход 2 евро. Интересно посмотреть на 4 стороны света, т.к. рядом на стенде размещено фото того вида, который открывается перед вами, и на фото подписаны все достопримечательности.
Для перехода границы нужен только загранпаспорт. Никаких печатей в него не ставят, просто сканируют на греческой и турецкой стороне, и всё. При переходе обратно тоже просто смотрят паспорт.
Но нужно быть внимательным - есть перечень товаров, которые нельзя проносить через границу или можно, но в определённых количествах. Лучше ознакомиться с ним на КПП, если планируете что-то покупать на турецкой стороне (алкоголь, сигареты и пр.)
Ну и если вы прилетели не на Южный Кипр, а на Северный Кипр, то с точки зрения Южного Кипра вы попали на территорию незаконно - это обнаружится при пересечении границы (если переходить с Северного Кипра на Южный; у меня было наоборот).
КПП с турецкой стороны.
На турецкой стороне я гулял мало, т.к. уже устал, и т.к. боялся опоздать на последний автобус. Меня очень впечатлила мечеть Селимие (она же храм Св. Софии)! Очень большой и красивый храм, построенный в готическом стиле (хоть и православный) и позже переделанный турками в мечеть. Можно зайти в мечеть, надо только снять обувь перед входом.
11. Экскурсии в Троодос и Пафос.
Помимо Паралимни, Айя-Напы, Ларнаки и Никосии на Южном Кипре ещё 3 крупных города: Лимассол, Пафос и Полис. До них добираться самому уже тяжело, т.к. из Протараса надо ехать с пересадкой, и это уже больше, чем 2 часа в дороге.
И ещё я хотел съездить в горы Троодос в центре Кипра, там лес и знаменитый Киккский монастырь. Туда автобусы не ходят, поэтому я взял экскурсии.
Экскурсии продают во многих точках в городе - висят объявления по-русски и по-английски, что тут экскурсионное бюро. Я взял экскурсии компании EMAN - это транспортная компания Айя-Напы, ей же принадлежат "синие" автобусы. Был русский гид + был сопровождающий от CTO=Cyprus Tourist Organization - который пересчитывал нас, чтобы мы не потерялись, и по-гречески иногда о чём-то договаривался со служащими всяких мест, куда нас возили.
Я брал экскурсии "Православный Кипр" (в Троодос) и "Пафос и Афродита" - каждая стоила по 36 евро. Билеты в музеи и обед в экскурсию не входят.
Экскурсии начинались около 7:00 и заканчивались в 18:00-19:00, чтобы все успели к ужину (у кого он входит в пакет). Автобус забирал всех и в конце развозил всех по отелям. Народ собирали из Протараса, Айя-Напы и Ларнаки.
Сразу скажу, что, может быть, второй раз брать экскурсию в одной и той же компании не стоит. У меня так получилось, что я оба раза попал на одного гида. Мне понравился наш гид, но слушать второй раз те же байки и факты из истории и политики Кипра теми же словами - было не очень интересно.
Знакомые ездили на экскурсии Biblio Globus, очень хвалили их гидов. Говорят, в крупных отелях по 4-5 звёзд, можно найти гидов Biblio Globus, и у гидов купить экскурсию.
Ну, а теперь про экскурсии.
Троодос - это горный массив в центре Кипра. Я не буду утомлять вас перечислением всех храмов, которые входят в экскурсию "Православный Кипр". Вы можете ознакомиться с местами, которые посетите, когда будете заказывать экскурсию.
Так я своими глазами увидел, что на Кипре есть горы и лес. Лес сосновый, как у нас.
Отмечу, что стоит заехать в Киккский монастырь. Там хранится древняя икона Киккской Божьей матери, она уникальна тем, что это одна из немногих икон, которую апостол Лука писал с лика Богоматери (конечно, это список со списка иконы, а не та самая первоначальная икона, но тем не менее). И ещё необычно, что несколько сотен лет эту икону никто не видел - она закрыта серебряным окладом и бархатной занавеской.
Монастырь красивый сам по себе. Внутри стоит обратить внимание на мозаики и роспись стен. В монастыре есть музей, но в него мы тоже не успели. Вообще, экскурсии рассчитаны, что ты доедешь до места, послушаешь, что рассказал гид, и у тебя есть ещё немного времени пофоткаться и осмотреться вокруг. Нормально 2-3 часа побродить по историческому месту - времени не будет.
Мы заезжали ещё в монастырь Троодитисса. В монастырях в горах очень тихо.
Также я очень хотел съездить в Пафос. На Кипре помимо православных храмов ещё много достопримечательностей древнегреческой эпохи, а именно - остатки городов-полисов. Под Ларнакой есть такой город Китион, под Лимассолом есть город Курион, и в Пафосе есть большой археологический парк.
Развалины города Курион (под Лимассолом) выглядят как-то так. На этом месте были бани - на квадратных подставках был деревянный помост, под ним шёл горячий пар.
В Пафосе мы были всего 2 часа, включая время на обед. Поэтому по археологическому парку успели только пробежаться (вход - 4,5 евро). Ну, хотя бы так; будет случай - поброжу по Пафосу 2-3 дня.
Интересно, что на этом месте сначала был римский форум, потом византийское здание (колонны остались от него), потом - церковь ордена францисканцев, потом церковь была преобразована в мечеть, а ещё позже - разрушена. А на фото мы видим уже другую церковь, сначала католическую, а сейчас - православную.
В археологическом парке сохранились очень красивые мозаики на полу храмов. 4-6 век нашей эры.
В конце экскурсии нас возили пробовать местные сладости типа на "традиционном семейном производстве" и купаться "в месте рождения Афродиты" - это тоже входит в культурную программу.
12. Итоги.
Цифры и факты.
1. Поездка на 14 дней стоила 70 000 рублей, включая всё.
2. Билеты - 25 000, туда-обратно, но без багажа (ручная кладь 10кг).
2. Отель на 13 ночей - 23 евро/сутки, т.е. около 1800 рублей/сутки.
3. Еда без кафе - 5 евро/сутки (и кафе ещё на 60 евро, примерно).
4. Транспорт - в сумме ушло около 40 евро.
5. Экскурсии - 2*36 = 72 евро + музеи + велик + сотовая связь + бытовые мелочи - около 150 евро.
В целом, мне очень понравилось! Море чудесное. Nissi beach - любовь! Объясниться с киприотами легко. Есть, что посмотреть: древнегреческие города-полисы и православные храмы. В центре Кипра есть горы и лес. Можно съездить на турецкую сторону и посмотреть мечети. Велодорожки. Апельсины сладкие - урожай 4 раза в год.)
Ссылки на коммерческие ресурсы удалены на премодерации. Автопутешественник
