Провиза на Кипр для ИП.

[artem.s]

Дорый день.
Подскажите, пожалуйста, что писать в графе "Occupation(Место работы и должность / род деятельности)" анкеты на про-визу? Сайт консульства говорит:

5. В графе "Профессия или занятие" обязательно указывать название компании, адрес и телефон;

Соответственно, предпринимателю нужно указать свой домашний адрес и телефон или достаточно написать что-то вроде "self-employed"?

Есть ли какие-то подводные камни при въезде для ИП?

[alliyna]

Присоединяюсь к вопросу про ИП.
Но т.к. с марта никто не ответил, подскажите, а что в итоге вы написали в графе "Occupation(Место работы и должность / род деятельности)"? Сейчас тоже в раздумьях над этой графой...

[Gippo]

Пишите: freelancer

[alliyna]

freelancer - вроде как немного не то... опять в была в сомнениях.
В общем, посмотрела еще инет и после раздумий решила таки написать в этой графе: SELF EMPLOYED, мой адрес, и мой телефон.
Про-визу уже получила! наверно они и правда почти не смотрят на эти данные, как и писали тут на форуме.

[CbIP]

Как вариант можно написать:
Own business: <направление бизнеса> и указать контакты.

Freelancer подразумевает частные подряды, которые человек получает на бирже или иным путём. То есть, постоянной работы нет.
Self employed скорее подразумевает работу не на компанию, а на человека (в т.ч. на себя - домашнее производство). Тоже возможно без оформления.
Я считаю, что по сравнению с этими двумя own business будет звучать убедительнее.

[berngo]

Для кипрской провизы это несущественно, ее не дают очень редко...

[ag83]

entrepreneur самое логичное