Просто поделюсь опытом по этой теме, вдруг кому-то понадобится. Оба ребебенка принимают препараты из списка контролируемых группы А и B. Но необычность в том, что после ОАЭ старшая полетит на учебу в страну ЕС, поэтому таблетки с собой берет из России на несколько месяцев, чтобы там с рецептом не заморачиваться. Рецепт в России выписан на год. У младшей планировали взять все строго под сроки поезкди. Из-за нестандартной ситуации решили получить регистрацию ввозимых коробок с препаратами. С чем столкнулись:
1) на почту
info@moh.gov.ae письма не доходят. Уведомление о том, что не доходит письмо - приходит в спам. Как раз писали вопрос, хотели уточнить нужно или нет регистрировать такое количество препарата - на несколько месяцев. Т.к. письмо не доходит, решили регистрировать препараты. Не доходит письмо и при отправке из России, и при отправке из Бельгии.
2) чтобы зарегистрировать препарат в Министерстве здравоохранения ОАЭ, нужно вначале завести эккаун в UAE pass (скачали в Appstore). Нужны емейл, номер телефона, скан паспорта делает само приложение. Подтверждение номера телефона в виде смс не приходит на российские номера и казахские номера (в России пробовали на МТС, казахский номер - у нас Билайн). Получилось сделать регистрацию только с использованием австрийского номера телефона(у нас оператор HOT).
3) далее связывается эккаунт в UAE pass и на сайте
https://mohap.gov.ae/ Сразу меняете сязык сайта на английский. Заполняете анкету. Проверяют анкету и обрабатываю вручную, т.е. если нужны дополнительно какие-то копии документов или уточнить количество, так и напишут. Вы в режиме диалога отвечаете. Прикрепляете дозапрошенные документы. Назначение врача мы делали прям нотариально заверенный перевод. Рецепт - дочь сама бланк переводила на английский, этот простой перевод в формате А4 и приложили. Сам рецепт - это бланк строгой отчетности, он в РФ только на русском языке. Фамилию и имя мы просили нам указать латиницей у врача. Итог старшей разрешили ввезти препараты только на 3 месяца. Все согласование заняло ровно 24 часа, но отвечают только утром (по крайней мере нам). Т.е. если написать ближе к полудню, то в случае дозапросов и доуточнений со стороны Министерства, как было в нашем случае, получится чуть дольше. Все препараты выбираются в анкете из спадающего списка. Даже если препарат российского производства (а в Турции и в целом в мире используют препарат с другим торговым названием), все равно это название препарата только естественно латинскими буквами находится.
То что в ОАЭ в контролируемом списке А, в Турции нам продавали без рецепта. Так что будьте аккуратны, особенно, если нестандартные ситуации с количеством. Хотя на сайте Министерства указано, что регистрировать нужно препараты с пометкой prohibited.