Nataly88Люба, а можно поподробнее, ничего об этом не слышала.
Наташа, рада с вами пообщаться.
Про кузнеца… Неподалеку ресторан «Ночной кузнец». Когда-то усердный кузнец разленился и запил. И стал переваливать всю свою работу на молодого парня своего помощника. Однажды, когда паренька не было в кузнице, явился таинственный всадник и поручил кузнецу изготовить ворота. Кузнец согласился, но и эту работу взвалил на помощника. А сам пустился в загул. Когда же пришло время сдавать заказ, подмастерье исчез, и кузнецу пришлось самому заканчивать кованые ворота. Ночь была на исходе, но кузнец все никак не мог справиться с кольцами для ворот. Он гнул, их – они разгибались. Как ни старался мастер, ничего не выходило. Явился Всадник, – который, поговаривают, был самим дьяволом, и наказал купца. На утро тот исчез из своей кузни. Вот на ее месте и разместился ресторан. Говорят, что засидевшиеся посетители иногда слышат звуки ударов молота ночного кузнеца.
Про кучера - именно здесь появлялся прохожим сумасшедший кучер на катафалке — тот самый, который освобождал улицы города от трупов во время эпидемии чумы – легенда не самая , самая…
Сколько много здесь легенд … Например ещё городская легенда о том, как стражники не пустили в город замерзшую трехногую собаку, и теперь ее можно увидеть в новогоднюю ночь, она ищет дорогу в свой дом… встречается жителям города на улице возле Райхенбахской башни (Reichenbacher Turm, XIII в.)
что старая часть города реставрирована на деньги щедрого мецената, который хочет остаться неизвестным.
К сожалению, как я и написала, денежная цепочка оборвалась в 2017 году – видимо меценат умер…. – такие предположения…
И не только останавливаются. На мосту через реку видели интересную сцену. Два немецких полицейских возвращались из Згожельца в Герлиц, груженые коробками с дешевой польской пиццей. Народ вокруг откровенно посмеивался над ними. Но полицейские были явно довольны этим гешефтом и только улыбались в ответ.
Да, выгода есть, но хочется сказать., что она переменна. Раньше бензин и сигареты покупались местными жителями в Польше, но по бензину Польша приближается вплотную к Германии. А поляки охотно совершают покупки в магазинах немецкой части города.