Бронирование отеля напрямую, депозит.

[adwood]

Здравствуйте, хочу забронировать отель напрямую через сайт, на мой запрос ответили что необходим депозит 5000 бат, интересует вопрос можно будет при заезде использовать его в счёт оплаты проживания или же эта сумма будет залогом сохранности номера и получу я её при выезде из отеля?

Please be aware, that we can confirm room reservations only after we
received a deposit of 5.000 THB. Please bear in mind, that this
deposit is not refundable in case of cancellation, since it is too
difficult and expensive for us to transfer the money back to your
account. However you can use this deposit at any time later, in case
you cancel your reservation at least 5 days before check in date.

When you show up, your deposit will be deducted from your bill in full.

[uniuni]

В письме отель пишет:

When you show up, your deposit will be deducted from your bill in full.

"Ваш депозит в полном объёме будет удержан из счёта". То есть подразумевается возможность частичной оплаты счёта, используя указанный депозит в 5000 бат.

Потребуют ли они отдельный депозит (или смогут ли удержать данную сумму или её часть) в счёт сохранности номера при заезде, не указано.

[adwood]

В письме отель пишет:

When you show up, your deposit will be deducted from your bill in full.

"Ваш депозит в полном объёме будет удержан из счёта". Потребуют ли они отдельный депозит (или смогут ли удержать данную сумму или её часть) в счёт сохранности номера при заезде, не указано.

То есть оплатить часть проживания я им могу при заезде?

[Stels]

В апреле бронировал одну гостишку в паттайе, оплатил им пайпалом 5000бат, при выезде из общего чека (проживание, минибар, электричество. Прачечная) вычли предоплату в 5000бат, остаток оплатил налом. Думаю, что в вашем случае будет также

[ksantira]

Доброе время суток!
Если не в ту тему написала извените..
У меня такой вопрос:
Мы оплатили 3 номера в отеле на сайте гостиницы на Ко Чанге, нам прислали ваучер.
Это все документы которые нам должны были прислать или есть еще что то? Просто меня мучают сомнения, ведь там не указана сумма оплаты
Зарание спасибо за ответ

[дядя =Дэн=]

ksantira, а что указано в ваучере?