Книги о Бирме

вопросы безопасности, гиды в Мьянме, карты Мьянмы, путеводители по Мьянме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #41

Сообщение фримен » 09 май 2018, 16:05

Поздравляю!
What happens in Pattaya stays in Pattaya
Аватара пользователя
фримен
путешественник
 
Сообщения: 1604
Регистрация: 12.06.2009
Город: Москва-Паттайя
Благодарил (а): 181 раз.
Поблагодарили: 93 раз.
Возраст: 55
Страны: 10
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #42

Сообщение Айгор » 10 май 2018, 18:58

Zivert писал(а) 09 май 2018, 16:04:Спасибо! Купил.

А не хотите качественный pdf выложить, чтобы все могли почитать?
Айгор
почетный путешественник
 
Сообщения: 2772
Регистрация: 22.04.2009
Город: ...
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 332 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #43

Сообщение Zivert » 10 май 2018, 20:33

Я ещё её не получил.
Mingalabar! Nay Kong Larr?
Аватара пользователя
Zivert
почетный путешественник
 
Сообщения: 3148
Регистрация: 21.01.2008
Город: Воронеж
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 180 раз.
Возраст: 61
Страны: 35
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #44

Сообщение mymmike » 12 май 2018, 08:23

Книга в формате djvu есть на рутрекере. Легко ищется поиском, например, по слову "Иравади".
В файле присутствуют все страницы, включая рисунки, схемы и фотографии.
Замечу, что к некоторым фотографиям даны неточные подписи. Например: фотография с подписью "Коридор в храме Ананда" на самом деле сделана в храме Хтиломинло. Эта ошибка сопровождает все книги и журнальные статьи И.Можейко. Надеюсь, смогу внести поправки в планируемое переиздание этой и других книг Можейко о Бирме.
Аватара пользователя
mymmike
участник
 
Сообщения: 57
Регистрация: 29.04.2010
Город: Челябинск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 52
Страны: 51
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #45

Сообщение Айгор » 12 май 2018, 14:00

mymmike писал(а) 12 май 2018, 08:23:Книга в формате djvu есть на рутрекере.

Не хочется возиться с вьюэрами или конвертерами. Если можете дать ссылку на pdf, буду признателен.
mymmike писал(а) 12 май 2018, 08:23:планируемое переиздание этой и других книг Можейко о Бирме.

Можно подробнее?
Айгор
почетный путешественник
 
Сообщения: 2772
Регистрация: 22.04.2009
Город: ...
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 332 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #46

Сообщение shu_s » 12 май 2018, 16:20

Айгор писал(а) 12 май 2018, 14:00:....Не хочется возиться с вьюэрами или конвертерами. Если можете дать ссылку на pdf, буду признателен.


А не надо ни с чем возиться... )).
Вот: в пдф
shu_s
полноправный участник
 
Сообщения: 210
Регистрация: 17.05.2013
Город: Красноярск
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 37 раз.
Возраст: 66
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #47

Сообщение mymmike » 12 май 2018, 18:57

Айгор писал(а) 12 май 2018, 14:00:Можно подробнее?

Можно. У меня в планах стоит такая книга.
В нее должны войти: "Аун Сан", "Не только память", "5000 храмов на берегу Иравади", "Настоящая радуга", несколько десятков статей и путевых очерков из журналов и газет.
Диссертации и монографии ("История Бирмы", "Бирма: религия и политика"), видимо, смогут составить отдельный том; в него же войдут статьи по востоковедению (например: "Бирма и бирмано-китайские отношения в 50-60-х годах", "Просвещение в независимой Бирме, 1948-1958" и т.д.) - серьезные, не путевые очерки или научно-популярные заметки. Такая книга возможна, но пока не запланирована.
Что касается первой книги, хотелось бы подготовить ее в ближайшие год-два-три. Перед ней в планах, как минимум, 4 книги, две из которых сейчас в работе - это "Падчерица эпохи" (литературоведческие работы Кира Булычева) и полное собрание стихотворений К.Булычева (И.В.Можейко). Затем, вероятно, сборник публицистики, сборник интервью, а уж потом - Бирма.
А еще очень хотелось бы сделать в качестве приложения к книге о Бирме - фотоальбом. Сохранилось некоторое количество фотографий, сделанных И.Можейко в Бирме в конце 1950-х - начале 1960-х. Раньше они не публиковались.
Конечно, это всего лишь планы. Что уж получится. Но за 2015-2017 годы мне удалось подготовить и издать 4 книги по 600-800 страниц.
Речь здесь идет о серии книг Кира Булычева / Игоря Можейко "Для узкого круга"...
Аватара пользователя
mymmike
участник
 
Сообщения: 57
Регистрация: 29.04.2010
Город: Челябинск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 52
Страны: 51
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #48

Сообщение Zivert » 17 май 2018, 06:07

Книга не пришла. Поставщик заявил о её отсутствии.
Mingalabar! Nay Kong Larr?
Аватара пользователя
Zivert
почетный путешественник
 
Сообщения: 3148
Регистрация: 21.01.2008
Город: Воронеж
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 180 раз.
Возраст: 61
Страны: 35
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #49

Сообщение mymmike » 17 май 2018, 15:43

Я эту книгу ("5000 храмов...") периодически встречаю в продаже. Как только увижу - обязательно сообщу.

А я ищу книгу того же автора - И.В.Можейко - "Иравади - Волга". Рангун, 1963.
Вдруг кому-нибудь попадется во время поездки.
Вот ее обложка (на самом деле она цветная, но у меня есть только ксерокопия, поэтому в таком виде):
Книги о Бирме
Аватара пользователя
mymmike
участник
 
Сообщения: 57
Регистрация: 29.04.2010
Город: Челябинск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 52
Страны: 51
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #50

Сообщение Zivert » 17 май 2018, 16:24

Нашёл сегодня. Заказал.
А Ирравади-Волга на русском языке или бирманском?
Mingalabar! Nay Kong Larr?
Аватара пользователя
Zivert
почетный путешественник
 
Сообщения: 3148
Регистрация: 21.01.2008
Город: Воронеж
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 180 раз.
Возраст: 61
Страны: 35
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #51

Сообщение mymmike » 17 май 2018, 21:11

На бирманском. На русском этот текст никогда не публикоаался. Только фрагменты в книге "Не только память".
Аватара пользователя
mymmike
участник
 
Сообщения: 57
Регистрация: 29.04.2010
Город: Челябинск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 52
Страны: 51
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #52

Сообщение Zivert » 17 май 2018, 22:10

Напишите моему другу Туре. Он русский в Янгоне преподаёт. Думаю, что найдёт.
Mingalabar! Nay Kong Larr?
Аватара пользователя
Zivert
почетный путешественник
 
Сообщения: 3148
Регистрация: 21.01.2008
Город: Воронеж
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 180 раз.
Возраст: 61
Страны: 35
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #53

Сообщение Айгор » 18 май 2018, 08:37

Zivert писал(а) 17 май 2018, 22:10:Напишите моему другу Туре.

А можно я ему тоже напишу? Тоже давно ищу редкую книгу в Янгоне...
Айгор
почетный путешественник
 
Сообщения: 2772
Регистрация: 22.04.2009
Город: ...
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 332 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #54

Сообщение mymmike » 18 май 2018, 11:06

Есть очень неплохой книжный интернет-магазин:
http://www.myanmarbookshop.com
Правда, в нем продаются книги, изданные за последние 20 лет, более ранних не заметил. Но проверьте на всякий случай - вдруг найдете то, что ищете.

Я этот сайт перелопатил, искал еще одну книгу на бирманском. И опять же Можейко.
Лет 5-6 назад в Мандалае перевели книгу "Аун Сан" (которая выходила у нас в серии ЖЗЛ) и должны были ее выпустить небольшим тиражом. Если не ошибаюсь, издательство называется "Ludu Bookstore".
Когда я был в Янгоне, спрашивал про нее - вышла или нет - у Петра Козьмы (автор очень интересной книги "Наш человек в Мьянме"). Он, к сожалению, такую книгу не встречал. Посоветовал искать ее не в Яногне, а в Мандалае. В Мандалае в неплохом магазине я проверил около 20 книг про Аун Сана за 2012-2016 годы. Книги Можейко среди них не оказалось.
Отсюда очередной вопрос:
Может быть, кто-нибудь знает, была издана такая книга или нет?
Аватара пользователя
mymmike
участник
 
Сообщения: 57
Регистрация: 29.04.2010
Город: Челябинск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 52
Страны: 51
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #55

Сообщение Айгор » 18 май 2018, 11:57

mymmike писал(а) 18 май 2018, 11:06:Есть очень неплохой книжный интернет-магазин:

mymmike писал(а) 18 май 2018, 11:06:Правда, в нем продаются книги, изданные за последние 20 лет, более ранних не заметил.

Я знаю этот сайт. Но увы там нет нужного мне. Кроме того, вот новшество, которого раньше не было -
bookshop.jpg

Новая реальность, без VPN никуда. Но так и не понял, что это - русофобия...?
В любом случае о доставке в Россию видимо можно забыть.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Айгор
почетный путешественник
 
Сообщения: 2772
Регистрация: 22.04.2009
Город: ...
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 332 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #56

Сообщение Zivert » 18 май 2018, 12:04

Вот здесь можно с ним пообщаться https://www.facebook.com/ko.thura.9421
Mingalabar! Nay Kong Larr?
Аватара пользователя
Zivert
почетный путешественник
 
Сообщения: 3148
Регистрация: 21.01.2008
Город: Воронеж
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 180 раз.
Возраст: 61
Страны: 35
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #57

Сообщение Айгор » 18 май 2018, 12:26

Zivert писал(а) 18 май 2018, 12:04:Вот здесь можно с ним пообщаться

Так там последняя активность в июне 2017. Может мейл в личку?
Айгор
почетный путешественник
 
Сообщения: 2772
Регистрация: 22.04.2009
Город: ...
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 332 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #58

Сообщение mymmike » 18 май 2018, 13:14

К пополнению списка книг о Бирме:
Булычев К. Как стать фантастом: Записки семидесятника. - Челябинск, 2001.
Книга не целиком посвящена Бирме, но в ней несколько интересных глав о жизни советских специалистов в Рангуне в 1958-63 гг. Очень открыто, самокритично и весело.
Книги о Бирме
Аватара пользователя
mymmike
участник
 
Сообщения: 57
Регистрация: 29.04.2010
Город: Челябинск
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 52
Страны: 51
Отчеты: 1
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #59

Сообщение Zivert » 18 май 2018, 15:15

Айгор писал(а) 18 май 2018, 12:26:
Zivert писал(а) 18 май 2018, 12:04:Вот здесь можно с ним пообщаться

Так там последняя активность в июне 2017. Может мейл в личку?

У него последняя публикация 15 мая 2018 года.
В емеле ему не достучаться.
Mingalabar! Nay Kong Larr?
Аватара пользователя
Zivert
почетный путешественник
 
Сообщения: 3148
Регистрация: 21.01.2008
Город: Воронеж
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 180 раз.
Возраст: 61
Страны: 35
Отчеты: 5
Пол: Мужской

Re: Книги о Бирме

Сообщение: #60

Сообщение Айгор » 18 май 2018, 16:54

Zivert писал(а) 18 май 2018, 15:15:У него последняя публикация 15 мая 2018 года.

Возможно это закрытые посты только для друзей. Я говорил про открытые публикации.
Zivert писал(а) 18 май 2018, 15:15:В емеле ему не достучаться.

Я бы все-таки попробовал
Айгор
почетный путешественник
 
Сообщения: 2772
Регистрация: 22.04.2009
Город: ...
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 332 раз.
Возраст: 62
Страны: 33
Пол: Мужской

Пред.След.



Список форумовАЗИЯ форумМЬЯНМА форумДополнительная информация о Мьянме



Включить мобильный стиль