Ошибка в загранпаспорте. Беда или нет!?

[idler86]

Всем привет. Скажите, будут ли у меня проблемы на таможне, в связи стем, что у меня в загранпаспорте одна подпись черной ручкой (ламинирована), вторая синей ручкой?

[merial]

что-то боязно мне....вдруг таки могут завернуть дите. Идти менять?

Не суетитесь, все будет хорошо.

будут ли у меня проблемы на таможне,

На таможне точно не будет, так как паспорта не смотрят.
И у пограничников вопросов не возникнет.

[roberto_art]

Подскажите,что делать,везде разная информация. На днях получила загранпаспорт первый раз делала,в нем допустили ошибку,которую заметили только дома,мне написали совсем не то отчество, вместо Владиславовна написали Владимировна. Заметила это только дома,по прочите дурдома,происходящего в уфмс моего города.не знаю,что теперь делать,все говорят разные маненная,а на носу отдых. Помогите,пожалуйста

Вообще не парьтесь. Проблем не будет.

А не может быть проблем с шенгеном или другими визами?
Всмысле в паспорте одна фамилия или отчество на русском, а в справке с работы/банка или любом другом документе из требуемого пакета другая получается, пусть и на букву отличающаяся (допустим: вместо ВладИславовна написали ВладЕславовна)?
Просто если проблем не будет - то можно избавить себя от мороки и спокойно пользоваться этим, а когда кончится срок - уже новый без ошибок получать?

[merial]

А не может быть проблем с шенгеном или другими визами?

Никто и не увидит.

[roberto_art]

А не может быть проблем с шенгеном или другими визами?

Никто и не увидит.

Спасибо!
А то я переживал, что проверяя документы могут придраться к этим различиям и отказ дать

[Poseidon]

Из-за этого нереально, чтоб был отказ.

[equal_ad]

Здравствуйте!
Прочитала эту и смежные темы, но не нашла похожей ситуации..
У нас ошибка в загранпаспорте в написании как русского, так и латинского имени. Пропущена буква. Написано Вячелав и, соответственно, латиницей - Vyachelav. Наверное, была ошибка в анкете. Паспорт делали очень давно, но ни разу по нему не ездили. Теперь вот купили тур в Турцию. В путевке и билетах написали, как в паспорте, т.е. с ошибкой.
Лететь уже скоро, поменять ничего не успеем. Проскочим, как думаете??

[merial]

Здравствуйте!
Прочитала эту и смежные темы, но не нашла похожей ситуации..
У нас ошибка в загранпаспорте в написании как русского, так и латинского имени. Пропущена буква. Написано Вячелав и, соответственно, латиницей - Vyachelav. Наверное, была ошибка в анкете. Паспорт делали очень давно, но ни разу по нему не ездили. Теперь вот купили тур в Турцию. В путевке и билетах написали, как в паспорте, т.е. с ошибкой.
Лететь уже скоро, поменять ничего не успеем. Проскочим, как думаете??

Конечно проскочите.

[Brynhild]

Добрый день)) и у нас случилась такая же история: мужу выдали новый загран паспорт с новыми окончаниями в имени и фамилии -вместо Y теперь I . Уже отдали на визу и тут обнаружилось. Даже визу если и выдадут в соответствии с написанием в новом паспорте, но как быть с правами и прокатом машины-мы на следующей неделе в отпуск собирались?Получается, в страховом полисе будет фамилия как в паспорте, а права как бы отличаются.. Если что случится, по сути дела страховая не примет ?

[dasha1001]

мужу выдали новый загран паспорт с новыми окончаниями в имени и фамилии -вместо Y теперь I .

Изменение окончаний имени и фамилии не является ошибкой, а является новый транслитерацией, кою наши госорганы любят менять год от года. Например за 10 лет часть моей фамилии поимела различия с syu на ciu и теперь на siu.
Главное, чтобы написание фамилии в паспорте и в визе совпадало, если Вы заполняли анкету на визу со старым написанием - могут быть проблемы.
Страховку можно исправить, обратившись в страховую.
Права к правильности написания фамилии не имеют никакого отношения ибо по старинным правилам в права вписывается транслитерация на французский язык.
В любом случае никаких проблем с тем, что в правах и в паспорте по-разному написано не будет.
Когда получите паспорт с визой - сразу же проверьте, не отходя от кассы, написание фамилии и имени в визе.

[Brynhild]

Права к правильности написания фамилии не имеют никакого отношения ибо по старинным правилам в права вписывается транслитерация на французский язык.

я это к тому, что когда берешь в прокате машину, франшизу оформляют (вписывают) фамилию как в паспорте , а потом показываешь и права-а там , например, вместо Sergei (по паспортному) Sergey..

[akamoroz]

я это к тому, что когда берешь в прокате машину, франшизу оформляют (вписывают) фамилию как в паспорте , а потом показываешь и права-а там , например, вместо Sergei (по паспортному) Sergey..

На это никто не обращает внимание.
У меня в паспорте Evgenii, в водительских правах Evgeny, на кредитной карте Evgeniy. Ни в одной прокатной конторе (Европа и США) никаких вопросов не было.

[Имя_Фамилия]

Добрый день! А у меня следующая проблема:
У меня в загране буква "й" в фамилии прописана через "Y" . А у, ребёнка через "I". Могут ли быть ли проблемы при выезде из России и въезде в иностранное гос-во? А то подумают погранцы, что ребёнок чужой) Помогите, пожалуйста, разобраться.

[Alex_S_]

Да им пофиг чей ребёнок

[Poseidon]

Добрый день! А у меня следующая проблема:
У меня в загране буква "й" в фамилии прописана через "Y" . А у, ребёнка через "I". Могут ли быть ли проблемы при выезде из России и въезде в иностранное гос-во? А то подумают погранцы, что ребёнок чужой) Помогите, пожалуйста, разобраться.

Вовсе необязательно, чтоб фамилия у ребёнка в загранпаспорте была бы написана точно также как и у родителей. Никаких проблем из-за этого быть не может.

[бродяга 365]

Здравствуйте ! Всех с новым годом!!! Помогите. Заполнял анкету на получение загранпаспорта указал не правильное место рождения (вспомнил случаино спустя неделю) Еще не получал. Чего мне теперь ожидать и что делать?

[Rum1t]

Здравствуйте! Посоветуйте что делать. Получили загран для ребенка в апреле, отправил вместе со своим через пони экспресс, визу одобрили.... и тут мы увидели ошибку в дате рождения в паспорте и соответственно в визе, а точнее месяц июнь, вместо июля. Что делать в этой ситуации?

[merial]

и тут мы увидели ошибку в дате рождения в паспорте и соответственно в визе, а точнее месяц июнь, вместо июля. Что делать в этой ситуации?

Если не будете показывать свидетельство о рождении, то ничего (я уже 10 лет живу с ошибкой в месяце ДР). Если будете, то меняйте паспорт.

[metallurk]

Посоветуйте как быть - нужно срочно ехать в командировку в китай, времени в обрез, отдал недавно сделанный загранпаспорт в турфирму делать визу и тут мне звонят и говорят, что в паспорте вместо Dmitri написали Dmtrii. Времени на переделывание нет (если перенесу командировку, то сорву ряд важных дел). Как думаете прокатит с нашими проверяющими в аэропортах? И если всё же начать менять, то сколько времени это займёт?

[merial]

Как думаете прокатит с нашими проверяющими в аэропортах?

Прокатит.