Рабочая виза в Испанию, испанская национальная (резидентская) виза

[alv79]

А где на сайте консульства найти список аккредитованных переводчиков?

[2XL]

alv79, это на сайте правительства есть

[alv79]

alv79, это на сайте правительства есть

Вы имеете ввиду вот этот - https://www.exteriores.gob.es/es/Servic ... -STIJ.aspx ?
Я где-то читал что у консульства есть свой список аккредитованных переводчиков ( и не всегда переводчик аккредитованный консульством есть на сайте правительства ) ... - т.е. эти 2 множества пересекаются, но не совпадают ( может, конечно, и ошибаюсь - просто хотелось найти такого к которому консульство точно не придерется в плане легализовать его перевод )

[2XL]

Я где-то читал что у консульства есть свой список аккредитованных переводчиков (

alv79, вот это я вам не подскажу-не в курсе.

[nuclear]

может, конечно, и ошибаюсь - просто хотелось найти такого к которому консульство точно не придерется в плане легализовать его перевод

если перевод сделан присяжным переводчиком из списка, то его легализовывать в консульстве не надо, он уже легализован.
по опыту, присяжный перевод может оказаться дешевле, чем обычный перевод + легализация в Консульстве.

[alv79]

Подскажите - на визу высококвалифицированного работника можно в испанском консульстве в Питере подаваться? или надо обязательно в Москву ехать?

[nuclear]

Подскажите - на визу высококвалифицированного работника можно в испанском консульстве в Питере подаваться? или надо обязательно в Москву ехать?

если вы в их консульском округе имеете прописку, то не то что можно, а нужно. Кстати, у них есть email, по нему очень охотно и подробно отвечают даже на совершенно тупые вопросы, если, конечно, за последние годы ничего не изменилось, очень хорошие девушки там работают.

[alv79]

Кстати, у них есть email, по нему очень охотно и подробно отвечают даже на совершенно тупые вопросы, если, конечно, за последние годы ничего не изменилось, очень хорошие девушки там работают.

а на каком языке на email писать можно?

[nuclear]

а на каком языке на email писать можно?

На русском

[alv79]

как записаться на подачу доков на визу? написал на cog.moscu.citas@maec.es но в ответ пришел только автоматический ответ со ссылкой на несуществующую страницу на http://www.exteriores.gob.es/Consulados/MOSCU/es/

[alv79]

Напишу об опыте получения визы высококвалифицированного работника/Highly Qualified Work Permit в Московском консульстве, после того как работодатель получил для сотрудника разрешение на работу.
-----
4.12.23 было отправлено письмо в консульство согласно инструкции:

не подскажете на какой адрес Вы писали? на cog.moscu.citas@maec.es ? с этого адреса только автоматический ответ пришел что процедура записи изменилась с 15/02/2021

[nuclear]

написал на cog.moscu.citas@maec.es но в ответ пришел только автоматический ответ

так позвоните им.
Пишите на основной email, если по тому, на который вы писали, вам не ответили.

[alv79]

так позвоните им.

По какому номеру? не нашел телефона визового отдела

Пишите на основной email, если по тому, на который вы писали, вам не ответили.

основной - это какой?

[nuclear]

Возникает ощущение, что другим участникам форума ваши вопросы важнее, чем вам самим. Вы выше оставили ссылку http://www.exteriores.gob.es/Consulados/MOSCU/es/
там вся контактная информация. Если вам не ответили по одному адресу, пишите на другие. Контактные телефоны там даны, 234-22-98 по будням с 8 до 15