Бургундия: серая и не очень (март 2019)

[mongolll]

mongolll писал(а) Сегодня, 09:51:
так что могу дать рекомендации в распитии текилы, виски, джина, водки, самогона, или настоек на спирту. ежели что - обращайтесь!

Буду иметь в виду!

если все сложится прилично, то в декабре, ближе к Рождеству, доеду до Фульды. тогда, при встрече, и практические занятия возможны ))) мы с мужем будем весьма рады погулять по ярмаркам в хорошей компании!

[Poseidon]

Ох, Сергей - как сон вспомнился прекрасный Шалон-сюр-Сон. Я был в восторге от него (кажется в 2018 году это было). Отён тоже нравится и вообще вся Бургундия это сказка, да собственно как и вся Франция - чем больше ездишь в эту страну, тем всё сильнее это понимаешь.

[sergeyf73]

если все сложится прилично, то в декабре, ближе к Рождеству, доеду до Фульды. тогда, при встрече, и практические занятия возможны

Так, ну это ж тогда придётся гостиницу снимать. Иначе после практических занятий я не доеду домой.

как сон вспомнился прекрасный Шалон-сюр-Сон. Я был в восторге от него (кажется в 2018 году это было).

Да, прекрасный городок. Сейчас вот перебирал фотографии и подумал: "А может, стоило подольше там задержаться?.."

[Poseidon]

Сейчас вот перебирал фотографии и подумал: "А может, стоило подольше там задержаться?.."

Можно было. Я целых сто фоток сделал там.)

[Silur]

Выхожу к башне Tour du Doyenné.

Интересная башня, необычная. И судьба у неё такая же.)

тартифлет - картофельную запеканку с сыром и мясом.

А выглядит как лазанья.)

главной достопримечательностью деревни явдяется замок Chateau de Corton Andre с великолепной крышей из глазурованной черепицы, украшенной узорами в традиционном бургундском стиле.

Красивая крыша. Чем-то Будапешт напомнило. Там тоже есть несколько зданий с разноцветной черепицей.

является резиденцией знаменитого винного братства Confrèrie des Chevaliers du Tastevin (грубо говоря, «Рыцарей дегустации вин»)

"Я не алкоголик, я рыцарь дегустации вин и других алкогольных напитков.")))))

Машинки загляденье: одна краше другой.

Это Lotus Seven.

[mongolll]

придётся гостиницу снимать. Иначе после практических занятий я не доеду домой

если выбрать третий город, то и нам придется, а если кто-то еще присоединится, то анфиладу в отеле))

[sergeyf73]

А выглядит как лазанья

Так и есть. Только внутри у неё вместо теста картошка.

Красивая крыша. Чем-то Будапешт напомнило.

И не только! В Загребе есть церковь Святого Марка с разноцветной крышей.
Но всё же наибольшее количество таких крыш я встречал именно в Бургундии.

"Я не алкоголик, я рыцарь дегустации вин и других алкогольных напитков."

А что? Достойный ответ.

а если кто-то еще присоединится, то анфиладу в отеле)

Обсудим ближе к декабрю.

[sergeyf73]

День 9. Дижон. Заселение и вечерняя прогулка.

После осмотра замка Clos de Vougeot я отправился в Дижон, где у меня был забронирован номер в Hotel Montchapet Dijon Centre. Ночь в нём обошлась мне в €51.39.


Вход в номер со стороны внутреннего двора.


Интерьер комнаты.


Интересное здание по соседству с отелем.


Первейшей задачей после заселения для меня стало пристроить на ночь автомобиль. Отель своей парковки не имел, а на соседних улицах свободных мест не обнаружилось. Я оперативно нашел по карте ближайшую большую парковку поблизости (координаты 47.33593, 5.04171) и перегнал туда машину.

Обратно решил не заходить в отель, а направился в сторону центра. И тут я впервые в своей жизни почувствовал на себе действие слезоточивого газа. Где-то на соседней улице собрались любители помитинговать и в какой-то момент полиция применила против них этот самый газ, да так обильно, что запах его чувствовался в радиусе, наверное метров 500. Ощущение, прямо скажу не из приятных. Что уж говорить о тех, кто очутился в самом эпищентре распыления.

Впрочем, инцидент быстро был исчерпан после того как я прошел опасное место. Дошел до площади Республики. В её центре монумент Сади Карно - главного советника, депутата департамента Кот-д'Ор, министра, затем пятого Президента Французской Республики.


Памятник состоит из монументального пьедестала, спроектированного архитектором Феликсом Вионнуа, на вершине которого аллегорическая бронзовая статуя Ла Реномме, держащая лавровый венок над головой мраморной статуи Сади Карно. Памятник был торжественно открыт 21 мая 1899 года.


Двигаюсь дальше. Посреди площади cours Fleury установлен американский танк Шерман «Дюге Труэн» (Le char Duguay trouin). Он должен был принять участие в боях за освобождение Дижона, но был подбит двумя немецкими противотанковыми снарядами. Погибли трое из шести человек экипажа.


Перемещаюсь на площадь Святого Бернара (Place Saint Bernard), где установлен мемориал 1847 года, созданный дижонским скульптором Франсуа Жоффруа, в память о дижонском священнике, государственном деятеле, проповеднике и ораторе Святом Бернаре Клервоском.


Симпатичное здание на удице Rue Odebert. Здесь сейчас размещается магазин женской одежды Grain de Malice.


Направление на достопримечательности в городе указывает вмонтированный в тротуар треугольник с символом города - совой.


В конце улицы показалось что-то интересное. Это Церковь Дижонской Богоматери (Église Notre-Dame de Dijon).


Она стоит на площади Нотр Дам и является шедевром готической архитектуры XIII века. Нынешнее здание, по оценкам, было построено примерно с 1220-х по 1250-е годы. В этой церкви находится статуя Богоматери Доброй Надежды, ранее называвшаяся Черной Мадонной.


Западный фасад уникален во французской готической архитектуре. Он имеет три уровня, первый из которых имеет три большие аркады, образующие вход на крыльцо, своды поддерживаются двумя рядами колонн.

[sergeyf73]

Над этими аркадами фасад украшен двумя галереями наложенных друг на друга аркад, каждая из которых опирается на семнадцать цельных небольших колонн, увенчанных капителью и подчеркнутых тремя поясами, украшенными ложными горгульями, чередующимися с метопами.


На пересечении трансепта с нефом возвышается башня.


Башня состоит из трифория (узкой невысокой галереи второго яруса), увенчанного восемью большими окнами.


За церковью, на улице Rue Verrerie великолепный экземпляр дома с угловым эркером.


Бывшая католическая церковь Сент-Этьен расположена на Театральной площади (Place du Théâtre). В настоящее время в нем находится музей Руд и муниципальная библиотека Дижона Сентер-вилль-ла-Неф.


Церковь датируется XV веком и была восстановлена ​​в XVII веке. Её западный фасад в иезуитском стиле датируется XVIII веком.


Портал северного фасада.


В музее хранятся работы Франсуа Руда, в частности «Отъезд добровольцев 1792 года» или Марсельеза, оригинал которой находится на восточном фасаде северного правого подножия Триумфальной арки в Париже.


Работа аллегорически представляет участие национальных добровольцев против армий Первой коалиции в 1792 году.


Ещё одна интересная скульптура представляет маршала Нея.


С северной стороны площади находится Большой оперный театр (Grand Théâtre de l'Opéra). Его архитектура похожа на Дворец Броньяр в Париже и Большой театр Бордо. Фасад театра состоит из замечательного перистиля, состоящего из восьми коринфских колонн, поддерживающих антаблемент, увенчанный аттиком. Первый камень в фундамент здания был заложен 2 декабря 1810 года. Работа, приостановленная с 1811 по 1822 год, была завершена в 1828 году.


За зданием церкви Сент-Этьенн расположена церковь Святого Михаила (Église Saint-Michel). Главный фасад уникален в своем роде смесью готики и ренессанса, что связано с датой постройки церкви.




Первое упоминание о церкви Сен-Мишель в Дижоне датируется 889 годом. Со вркменем церковь стала слишком мала, чтобы вместить всех верующих и было решено построить новый храм. Церковь была освящена 29 июля 1529 года Филибером де Боже, епископом Тоннеррским.


Заглянул внутрь храма. Интерьер центрального нефа, построенного с 1511 по 1525 год.


Статуя Христа в боковом проходе.


Великолепный алтарь со статуей Богоматери с младенцем.

[sergeyf73]

Апсида, хор, неф и трансепт выполнены в готическом стиле.


Интерьер украшен многочисленными картинами XVII-XVIII веков.


После церкви Сен-Мишель подхожу к дворцу Герцогов Бургундских (Palais des Ducs de Bourgogne).


Он представляет собой архитектурный ансамбль, состоящий из нескольких взаимосвязанных частей: старейшей из них является герцогский дворец XIV и XV веков, выполненный в готическом стиле, который до сих пор включает в себя жилые помещения, герцогские кухни (Cour de Bar) и две башни: террасную, или башню Филиппа ле Бона, и башню Бара.


Однако, большинство сооружений комплекса были возведены в XVII—XVIII веках в стиле французского классицизма.


К югу от герцогского дворца здание отеля Bouhier de Savigny с симпатичным балкончиком.


По соседству отель Hotel Legouz de Gerland.


Постепенно на город опускалась темнота. Выхожу на уже знакомую площадь Франсуа Руд. На западной её стороне стоит огромное неоренессансное здание банка, построенное в 1920-х годах.


Здания в вечерней подсветки приобрели несколько иной вид. Церковь Богоматери.


Здание с крышей, покрытой глазурированной плиткой в бургундском стиле.

[sergeyf73]

Площадь Сен-Мишель.


Фасад церкви Святого Михаила.


Фасад бывшей церкви Сент-Этьенн.


Портал аббатства Сент-Этьенн (Portelle de l'Abbaye Saint-Etienne).


Очень порадовала подсветка дворца герцогов Бургундских.




Торец правого крыла здания.


Южная сторона площади перед дворцом (Place de la Libération).


Закончив прогулку по вечернему Дижону заглянул в ресторан здесь же, на площади. Для начала заказал бокал бургундского красного.


Основное блюдо - филе лосося.


После ужина возвращаюсь в отель. За день пройдено пешком ~13,3 км.

Продолжение рассказа

[Silur]

После церкви Сен-Мишель подхожу к дворцу Герцогов Бургундских (Palais des Ducs de Bourgogne).

Я так понимаю, посетить его нельзя?

Очень понравился ночной город.

[Poseidon]

Мне тоже вечерний Дижон понравился, я видел его только днём. Хороший город.

[sergeyf73]

Я так понимаю, посетить его нельзя?

Можно. И на башню подняться можно. Только вечером она была закрыта, а наутро я сразу не сообразил туда пойти, а когда пришел, там оказалось, что посещения только раз в час и надо записываться, а все слоты на тот день уже были заняты.

Мне тоже вечерний Дижон понравился

Да, очень приятное место. Обязательно надо хотя бы день выделить.

[sergeyf73]

День 10 (31 марта): Dijon — Épinal

Этот день был практически целиком посвящен продолжению осмотра Дижона. Утром после завтрака первым делом направляюсь в Дижонскому обелиску (Obélisque de Dijon). Он прославляет соединение двух морей Бургундским каналом, от Йонны до Соны, а также увековечивает процесс строительство канала. Обелиск был возведен в 1786 году.


Неподалёку от обелиска располагаются корпуса бывшей больницы общего профиля. Основанная в XIII веке герцогом Эдом III Бургундским, она имеет глазированную бургундскую черепичную крышу.


В XIX веке больница была модернизирована, и в 1911 году первые пожилые люди переехали в новообразованный Хоспис де Шампмайо.


Большая больничная часовня была построена между 1504 и 1533 годами. Затем она служила приемной для больных.


У ограды часовни симпатичный каменный лев.


Бросаю взгляд в сторону севера. Вдалеке виднеются шпили Дижонского Собора.


Красивая колонна, которая изначально была фонтаном, находится рядом с оранжереей в саду Аркебуз. Она представляет собой коленопреклоненного фавна.


Сад расположен на территории более крупного парка (5 гектаров), созданного на бывших тренировочных площадках XVI века для кавалеров аркебуз. Симпатичный моноптер на берегу озера.


Дорожки парка украшает скульптура Самсона, раздирающего пасть льва.


Подхожу поближе к моноптеру, носящему название Temple de l'Amour.


Сбоку на всё это взирает пара сфинксов.


В этот утренний час по парку гулял не только я.


Малая оранжерея была построена в 1833 году.


Причудливой формы деревья.


На территории парка расположен Музей естественной истории Дижона, открытый в 1836 году в бывших зданиях компании аркебузиров.


В нем представлены постоянные (Pavillon de l'Arquebuse) и временные (Pavillon du Raines) выставки по зоологии, геологии, палеонтологии, этнографии и минералогии.

[sergeyf73]

Часть экспонатов музея видна с улицы.


Выхожу к жедезнодорожному вокзалу Дижона. Современное здание было построено между 1947 и 1962 годами на месте взорванной немецкой армией старой станции.


Рядом с вокзалом многоуровневая автомобильная парковка.


В северной части привокзальной площади интересное здание с полукруглым фасадом.


Справа от него отель сети Kyriad.


Во французских городах неизменно радуют глаз современные трамваи.


От вокзала перемещаюсь в западную часть города и выхожу к Дижонскому Собору (Cathédrale Saint-Bénigne).


История Собора начинается в 511 году, во времена правления короля Хлодвига I из династии Меровингов, когда епископ Святой Григорий Лангрский приказал построить склеп для размещения в нем саркофага святого Бениньи дижонского, раннехристианского святого, принявшего мученическую смерть в Бургундии. В 871 году епископ Лангрский Исаак основал аббатство Сен-Бенинь-де-Дижон, под управлением Святого Бенедикта. Позже, между 1280 и 1325 годами на этом месте был построен Собор в готическом стиле, который мы и можем видеть сейчас.
Южный фасад Собора.


В южной башне находится карильон из 63 колоколов.


Через главный портал захожу вовнутрь.


Главный неф имеет высоту 26 метров.


От боковых нефов его отделяет ряд стрельчатых арок.


Картина над одной из арок.


Крестильная купель.


Скульптурные композиции в боковом нефе.

[sergeyf73]

Главный алтарь Собора.


Верхние витражи апсиды были установлены в 1897 году.






Своды хора.




Ещё одна любопытная скульптурная композиция.


В непосредственной близости от Собора Церковь Святого Филиберта (Église Saint-Philibert).


Построенный в XII веке, Сен-Филиберт является единственным религиозным сооружением в романском стиле в Дижоне, за исключением крыльца, северных часовен и колокольни в готическом стиле, построенной в начале XVI века.


Южная стена, идущая вдоль улицы Дантон, имеет боковое крыльцо с тремя арками с богатой резьбой,


На перекрестии стоит восьмиугольная башня, построенная в 1510 году, увенчанная балюстрадой и каменным шпилем с ребрами, украшенными крючками.


Выхожу на площадь place Bossuet. Здесь, в помещении бывшей церкви Сен-Жан расположен театр Дижон-Бургундия (Théâtre Dijon Bourgogne).


Церковь была построена с 1448 по 1470 год при герцогах Филиппе III Бургундском и Карле Смелом.


Западный портал театра.


Южный фасад и башня.


С восточной стороны хорошо просматриваются обе башни.


У стен театра стоит статуя епископа Мо и писателя Жака-Бенинь Босуэ (1627-1704), созданная в 1904 году. Место рождения Босуэ находится по соседству, в доме № 18, на углу улицы Дантон. Именно в церкви Сен-Жан крестился Босуэ.


Продолжение рассказа

[mongolll]

скульптура Самсона, раздирающего пасть льва.

лёвика жалко((((

к моноптеру, носящему название Temple de l'Amour

в нашем парке стоит похожий, но зовут ротондой, единственная, оставшаяся не разрушенной буревеями войн и революций.
нет, не храм ни разу, просто круглая каменная беседка в парке, коих когда-то было 15 штук, осталась одна.

"Собор Святого Венигна (фр. Cathédrale Saint-Bénigne de Dijon) — кафедральный собор в Дижоне" - почитала кто такой Венигн... страсти-то какие... https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0 ... 0%B8%D0%B9

[Silur]

в нашем парке стоит похожий, но зовут ротондой

Я даже в гугл полез узнавать, чем же моноптер отличается от ротонды. Но тут вроде Сергей прав, так как это Temple.)

[mongolll]

ну так я и сказала сразу, что ротонда не храм ни разу ))
наш парк был когда-то очень большим, теперь осталась 1/5 из того что было, поэтому остальные ротонды не восстанавливали, ибо на их месте теперь или проезжие части улиц или дома понатыканы

44_новый размер.jpg

сейчас отреставрировали и вечером это выглядит вот так

45.jpg

до войны в субботу-воскресенье там играл духовой оркестр с 11 до 14, потом приходили джазисты или музыканты, исполняющие более современную музыку. это популярное место для признаний в любви... парк считается самым старым городским украинским парком
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0 ... 1%96%D0%B2)

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0 ... 0%BE%D0%B2) - это перевод. на мой взгляд не слишком удачный, ибо много нюансов не передает


сорри за оффтоп