Зачем тайки гладят пивной живот фарангу на улице?

[Зум Зумыч]

Являюсь обладателем весьма заметного пивного брюха, так вот раза три за неделю подходили тайки очень разных возрастов, проводили по животу, что-то говорили на тайском с улыбкой и уходили. Т.е. явно это не попытка познакомится... Последний раз это была уборщица в аэропорту Это что, традиция такая, примета, или что?

[фримен]

Это что, традиция такая, примета, или что?

Это значит:"Спортом займись"

[Сима]

Они говорят в это время-когда бебик родится?

[VORONN]

Скорее всего говорили "пум пуй;)))

[Зум Зумыч]

Они говорят в это время-когда бебик родится?

Я по тайски не размовляю

[renegade2010]

Ага мне пум пуй говорили с улыбкой. Как переводиться ?

[Johnny_spb]

Ага мне пум пуй говорили с улыбкой. Как переводиться ?

толстячек

[House495]

---

[dargo14]

Они думают, что перед ними будда

[Зум Зумыч]

Смутно припоминаю, что где-то слышал, что в ЮВА погладить толстое брюхо то ли к удаче, то ли к деньгам, то ли ко всему сразу Источник не помню, нагуглить не получилось, а ведь интересно

[Riverside]

Они думают, что перед ними будда

Не, в Таилнаде Будда стройный, здесь обсуждалось - Что бы это значило????

[Karagandinskiy]

Смутно припоминаю, что где-то слышал, что в ЮВА погладить толстое брюхо то ли к удаче, то ли к деньгам, то ли ко всему сразу Источник не помню, нагуглить не получилось, а ведь интересно

Я тоже нечто подобное слышал. А у китайцев даже статуэтки пузанов продаются, которые нужно периодически по животу гладить для привлечения денег. Так что пивной живот хоть и уродство, но нет худа без добра.

[Attorney-at-law]

Моему товарищу Андрею - обладателю внушительного пивного брюшка, живот постоянно гладят на улице и в Тае, и в Китае, и во Вьетнаме. При этом очень часто приговаривают, с уважением: Биг Будда! Считается хорошей приметой для того, кто гладит - к деньгам!

[pups]

К культуре данная тема отношения не имеет, едем в кунсткамеру.
Никаких примет и верований нет, тайцы - они как дети и сказать толстому, что он толстый не есть проявление невежливости, нормальное дело.
Кстати, толстый человек в простонародье в Таиланде считается красивым, богатым и здоровым - если толстый, значит хорошо питается, значит и здоровый и деньги есть.

[PavelXXX]

... проводили по животу, что-то говорили ..и уходили. .... Последний раз это была уборщица... ...

- Уборщица, вероятно, пыталась его убрать

[Фёдорыч]

Женщины ценят большой живот поболее, чем мужики большие сиськи

[Duckling]

Являюсь обладателем весьма заметного пивного брюха, так вот раза три за неделю подходили тайки очень разных возрастов, проводили по животу, что-то говорили на тайском с улыбкой и уходили. Т.е. явно это не попытка познакомится... Последний раз это была уборщица в аэропорту Это что, традиция такая, примета, или что?

Наверное, приняли Вас за Бога Хоттея , который приносит богатство, если его гладить по пузу .
Такая статуя стоит в Паттайе в около Биг Будды , у неё с живота вся штукатурка облупилась от страждующих