При столкновении скоростных катеров у острова Пхукет погибли двое детей из России.

[basist]

Инцидент произошел в понедельник утром. На одном из катеров был только тайский экипаж, на втором — 39 российских туристов.
Больница, в которую доставили пострадавших в столкновении россиян, подтвердила гибель двух российских детей шести и двенадцати лет. РИА Новости

[vokorokov]

Гугл перевод:
"В своем первоначальном отчете этим утром майор Экачай вместе с начальником полка морской полиции 8 Прасертом Срихунратом объяснил, что туристический катер «Паян 5», которым управляет компания Seastar, находился на пути из Лаем Нга в Рассада, чтобы забрать туристов в Royal Phuket Marina. когда произошла авария.
В то время как Payan 5 заворачивал в канал, чтобы прибыть в Royal Phuket Marina, он был сбит другой лодкой, «ALP», управляемой компанией LP.
По словам полковника Прасерта, лодка ALP была полна туристов и направлялась в залив из Phuket Boat Lagoon, которая расположена дальше вдоль канала.
На двух лодках было 39 человек, отметил он.
Из них 15 человек получили немедленную медицинскую помощь и были отпущены, а еще 20 человек были доставлены в больницы".

https://www.thephuketnews.com/two-dead- ... -74764.php