Lissa09 писал(а):Спасибо!)
А можно еще несколько вопросов?
1. Среднего английского там хватит? Или пару слов по-португальски стоит выучить?))
2. Есть дикая идея все-таки вспомнить навыки вождения. Или лучше не надо?)) То есть дороги там для начинающих ездюков подойдут?
3. Я найду сама где арендовать машину? ))
4. Кроме вод.прав и кредитки что-то нужно, чтобы арендовать машинку?
5. Компании, организующие погони за китами, в Понте Дельгада находятся? Легко найти или нужно знать точные адреса?
Все жду, что подключится кто-то еще к теме, кто недавно там был, например,
Neskuchaj. А то мои сведения могут оказаться не самыми свежими. Кое-какие названия уже не помню, приходится лезть в дневник. А там неизбежно застреваю, потому что натыкаюсь на такие детали, о которых никогда бы не вспомнила, если бы не записала. Например: "Только сворачиваем в сторону от берега - попадаем в туман. Дорога поднимается все выше и выше, туман плотнее и плотнее. Наши все ржут, потому что вообще-то мы едем на обзорную площадку (мирадор)... Открыли окно, чтобы напустить туману".
***
"Нам бы найти такой же мирадор, но с туалетом. - В такой туман можно обойтись мирадором и без туалета".
***
"Do you have a map of San Miguel island?"... Продавщица магазинчика минуту молчит, потом переглядывается с другой и спрашивает: "Do you speak English?"... А карты у них, кстати, не оказалось.
Ну и далее в таком духе. Однако постараюсь более не отвлекаться и ответить по порядку:
1. Среднего английского там хватит. Выучить пару слов португальских можно, потому что португальский очень приятный язык. Сервежа, винью верде, ун, дойш, треш, куатру... Ну, и чтобы понимать надписи. К примеру, приезжаешь в заповедник азалий, а там написано: "Fechada encerrada sabado/domingo". И замок висит. И сразу понятно, что сегодня либо суббота, либо воскресенье.
А в городке Рибейра Гранде нам даже русский язык пригодился. Когда мы на улице встретили тетеньку из Украины. Она услышала, что мы говорим по-русски, и остановилась с нами поговорить. Она там гастарбайтер.
2. Дороги для начинающих подойдут. На мой взгляд, как раз они опасны для опытных, чрезмерно уверенных в себе водителей. Интенсивное движение только на автострадах. На окраинах - разве что телеги с бидонами молока вам будут встречаться в больших количествах. Дорога, идущая вокруг острова, сильно петляет, попадаются очень узкие места (мостики), требующие уступать дорогу встречному транспорту. Но зато очень живописные пейзажи, особенно в районе Нордеште (или просто когда мы там были, светило солнце).
3. Мы арендовали машину в аэропорту. Там одна стойка с табличками нескольких прокатных контор. Мы бронировали заранее по интернету. Потому что нам нужна была большая машина - семиместная. Оказалось, этот форд гэлакси чуть ли не единственный на весь остров (из тех, что сдаются напрокат). Но с маленькой машинкой проблем не должно быть.
4. Нет.
5. Мы сильно не искали, спросили у нашего хозяина (мы снимали бунгало на ферме в районе деревне Caloura), и он сам созвонился и узнал, какая из контор работает (дело было 5 января) и дал нам адрес. В Понта-Дельгада, в порту. Найти легко: крупная синяя вывеска с белыми буквами. Футуризмо. Но я потом смотрела в буклетике этой фирмы - по-моему, они еще откуда-то организуют такие экскурсии. Если я не ошибаюсь (буклетик тот не могу найти), из Вила Франка де Кампо. Или ду Кампу? Беда с этим португальским.