Справка об отсутствии коронавируса для Таиланда

[Elena1202]

Доброго времени суток! Есть где-то официальный документ о том, с какого числа для россиян необходима справка и страховка?
Пишет кто-то с 22.03, с 23.03, а на самом деле известно с какой даты?

[Bulochnik]

Вот официальный документ
https://www.caat.or.th/en/archives/48714

[venerolog1978]

Elena1202, с 22 марта. Есть официальный документ. Ссылка выше. Перевод нужных страниц:

3. Операторы, предоставляющие услуги пассажирам, путешествующим в Королевство Таиланд,
Требуется выполнить следующие проверки пассажиров во время регистрации:
(1) Проверьте справку о состоянии здоровья пассажиров, подтверждающую, что пассажиры не представляют опасности
заражения коронавирусной болезнью (COVID – 19). Сертификат здоровья
должно быть выдано не позднее, чем за 72 часа до даты поездки.
(2) Проверьте страховой полис пассажира, который показывает минимальное медицинское покрытие в
Таиланд коронавирусной болезни (COVID-19), на сумму не менее 100 000 долларов США.

Настоящие уведомления вступают в силу с 22 марта Б.Е. 2563 (2020), 00:00 по местному времени Таиланда.

[Elena1202]

Спасибо!
И если я вылетаю из мск 21.03, а в Тае буду 22.03, то справки и страховки у меня не будет, т.к. выпустят меня 21.03 без нее.
А что будет там по прилету 22.03, вот что интересно... надо ли по прилету предъявлять еще раз не ясно

[Elena1202]

А нет, пролет. По местному времени Таиланда будет уже 22.03 на момент вылета из мск.
Приехали.

[ВЭВЭ]

Похоже что Таиланд вот вот закроеся на карантин...
«Мы препятствуем проникновению инфекции в страну. Именно поэтому людям нужны медицинские справки и медицинская страховка для въезда в Таиланд», - заявил премьер-министр Прают Чан-ча в четверг.

«Теперь это будет включать все страны, чтобы минимизировать инфекцию, чтобы мы могли ее контролировать», - сказал он.

Управление гражданской авиации Таиланда (CAAT) объявило в четверг около 10:30 вечера, что новая мера вступит в силу в 12:00 в воскресенье по тайландскому времени.

Поскольку люди не могут пройти тестирование на вирус в большинстве мест в настоящее время из-за высокой стоимости и нехватки тест-наборов, требование фактически является запретом на поездки, хотя правительство не дало возможности описать его как таковой.

«Эта мера направлена ​​на максимальное уменьшение количества прибывших», - сказала пресс-секретарь правительства Нарумон Пинёсинват.

Министр здравоохранения Анутин Чарнвиракул также заявил, что эта мера должна препятствовать иностранцам путешествовать в Таиланд. «Мы применяем строгие меры, чтобы им было очень трудно приехать сюда».

МВД также закроет все границы, добавил он, не уточняя.

Введение новых мер стало возможным благодаря тому, что десятки организаций гражданского общества в Таиланде требуют, чтобы правительство закрыло границу и ограничило движение людей, чтобы ограничить инфекцию.
https://www.bangkokpost.com/thailand/ge ... l-visitors

[incitement]

Тоже очень переживаю. Должны вылетать 21.03 в 17:25 из Москвы, прилетаем в 7 утра на Пхукет.
На сайте авиа-перевозчика написано https://nordwindairlines.ru/ru/notifications :

19 марта 2020 по решению правительства Таиланда были внесены следующие изменения в правила въезда на территорию страны, уведомление вступает в силу 22 марта 08:00 МСК.
Регистрация на рейс в аэропорту вылета осуществляется только при предъявлении пассажиром:
справки о состоянии здоровья, подтверждающую, что пассажир не представляет опасности заражения коронавирусной болезнью (COVID – 19). Сертификат здоровья должен быть выдан не позднее, чем за 72 часа до даты поездки
полис медицинского страхования на период пребывания в Таиланде с суммой покрытия не менее 100 000 долларов США.

Выходит, что если вылет 21-го нас посадят на рейс. Но впустят ли в Таиланде - не понятно.

[Винский]

Вот официальный документ
https://www.caat.or.th/en/archives/48714

Вот это уже не статья в газете или фейсбуке, а официальный документ.
И хотя пока этих данных нет на сайте IATA, видимо завтра будут дополнения в списке стран, гражданам которых был нужен Health Certificate.
CAAT - контора серьезная.

Забаненные мною сегодня - разбаниваются, и им я приношу свои извинения.
Сейчас поправлю шапку.

[lana02]

Из-под приведенной выше ссылки на серьезную контору, первый pdf-документ. Еще больше, чем наличие сертификата, легитимность которого целиком и полностью, вроде бы, отдается на откуп перевозчику, смущает пункт 2:
2. Passengers traveling into the Kingdom of Thailand must be subject to isolation, quarantine, under observation, or any other measures for the prevention and control of communicable diseases as prescribed by the communicable disease control officials at the international communicable disease control checkpoint.
Перевод GT:
Пассажиры, путешествующие в Королевство Таиланд, должны подвергаться изоляции, карантину, наблюдению или любым другим мерам по профилактике инфекционных заболеваний и борьбе с ними, как это предписано должностными лицами по борьбе с инфекционными заболеваниями на международном контрольно-пропускном пункте по борьбе с инфекционными заболеваниями.

Это как понимать? Все? Только с симптомами?

[Винский]

Это как понимать? Все? Только с симптомами?

Это нужно понимать так, как скажет принимающая сторона в будке, которая будет справки-страховки проверять.
Завтра узнаем окончательную редакцию.

наличие сертификата, легитимность которого целиком и полностью, вроде бы, отдается на откуп перевозчику

Главное, чтобы легитимность устроила тайцев в аэропорту прилета. В противном случае перевозчик не будет рисковать и откажет в посадке, чтобы не везти обратно, я так представляю это.
То есть должен быть согласованный образец на двух языках (русско/английский). Что к вечеру послезавтра вряд ли возможно согласовать и тем более в российских реалиях получить.

[Elenka D]

Как должен выглядеть этот сертификат и какая организация потенциально может его выдать?

Не пойму, к чему такие сложности с требованием сертификата, почему бы просто не ограничитьвъезд иностранцев.

[incitement]

nickkk1111 » 4 минуты назад

Касаемо мед.сертификата и страховки: к России не относится

Вообще-то все иностранцы:
https://www.caat.or.th/wp-content/uploads/2020/03/Summary-of-Practical-Guidelines-for-Air-Operators-19Mar20-3.pdf

[Винский]

Касаемо мед.сертификата и страховки: к России не относится

В том то и дело, что внимательно несколько раз прочитал https://www.caat.or.th/wp-content/uploa ... r-20-1.pdf и не обнаружил списка стран.
Есть общее "из-за пределов Королевства Таиланд".

Снимок экрана 2020-03-20 в 00.29.08.png

Снимок экрана 2020-03-20 в 00.40.00.png

Вообщем теперь нужно ждать обновление информации на сайте IATA. Смысла сейчас гадать нет.
Пока там старый список

[nickkk1111]

В том то и дело, что внимательно несколько раз прочитал https://www.caat.or.th/wp-content/uploa ... r-20-1.pdf и не обнаружил списка стран.

Там сказано:

for Passengers from the Territories Outside the Kingdom of Thailand Defined as Disease Infected Zones of the Coronavirus Disease

То есть не все страны а из Defined as Disease Infected Zones of the Coronavirus Disease

[nickkk1111]

Вообщем теперь нужно ждать обновление информации на сайте IATA.

Список составляет сам Таиланд. Вот тут (оф.сайт Департамента) указано: https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/eng/index.php

[Винский]

Список составляет сам Таиланд. Вот тут (оф.сайт) указано

Там последний апдейт 16 марта.
Я сам смотрел сегодня днем список от 18 марта - не было России, а сейчас посмотрел - уже общее "все иностранцы".

[Elenka D]

Там два документа. Документ где указан список стран действует с 23:59 20 марта, а файл где уже все иностранцы под одну гребенку действует с 0:00 22 марта.

[Винский]

Мы разбираем чемоданы

Рано. Надо подождать пока эта информация в Тиматике появится.
К тому же за этот месяц уже несколько казусов было: сначала одно говорят, а потом исправляются на следующий день.

[zhaffsky]

Девонька, Тиматик целиком в данной ситуации особо не нужен. Вот свода ситуации по странам от IATA. Обновления по Таиланду пока нет - но действительно должно появиться в любой момент.

https://www.iatatravelcentre.com/intern ... 226297.htm

[i_crust]

Страховка понятно, а вот что за сертификаты?
Почитал: выданный не ранее чем за 72 часа, подтверждающий, что тест на вирус пройден и результат отрицательный.
Подозреваю, что за один день такой сертификат не получить...